「通訳以上の存在だった水原氏の不在で、大谷選手のルーチンが変わってしまい、プレーに影響が……」ロス滞在中の鳥海高太朗氏
ニッポン放送 NEWS ONLINE / 2024年3月27日 17時50分
アメリカ大リーグの大谷翔平選手が所属するドジャースの本拠地であるロサンゼルスでの初戦となるカージナルス戦(日本時間29日)を観戦するために同地に滞在中の航空・旅行アナリストの鳥海高太朗氏が3月27日、ニッポン放送「辛坊治郎 ズーム そこまで言うか!」に出演。大谷選手の専属通訳だった水原一平氏が違法賭博問題で球団を解雇されたことを巡り、「通訳以上の存在だった水原氏の不在により、大谷選手のルーチンが変わってしまい、プレーに何らかの影響が出るのではないか」と不安を漏らした。
鳥海)大谷翔平選手のプレーをスタジアムで観戦したことのある人は分かると思うのですが、専属通訳だった水原一平氏は大谷選手のウオーミングアップからずっと付き添っていました。大谷選手にとって通訳以上の存在だった水原氏が違法賭博問題で球団を解雇され不在となったことにより、大谷選手のルーチンが変わってしまい、プレーに何らかの影響が出るのではないかと心配しています。
水原氏は試合ばかりではなく、練習の際にも常に大谷選手に寄り添い、キャッチボールなどの相手もしていました。通訳としての通常の仕事を越えた、マネジャーでもありトレーニング相手でもありました。こうしたことをできる人は他にいないと思います。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「より野球に集中できた」世界一の裏で大谷を支えた真美子夫人とデコピン 水原元通訳の不祥事も乗り越えた
スポーツ報知 / 2024年11月1日 6時0分
-
移籍、結婚、一平氏騒動…激動のシーズン駆け抜けた大谷 ネットねぎらいの声あふれる「報われた」
スポニチアネックス / 2024年10月31日 19時25分
-
1014億円移籍、電撃結婚、裏切り、史上初50-50…大谷翔平“伝説の1年”惜しまれながらも遂に完結
THE ANSWER / 2024年10月31日 17時42分
-
「日本列島カジノ化」で急増が見込まれるギャンブル依存症とは…「予算や時間を守れない」「嘘をつく」などの症状が
集英社オンライン / 2024年10月30日 7時0分
-
「二刀流」でも「MVP獲得」でも「1000億円の移籍」でもない…全アメリカ人が大谷翔平の名前を知った瞬間
プレジデントオンライン / 2024年10月21日 14時15分
ランキング
-
1日本一DeNAが「巨人に惨敗」の屈辱晴らす大補強!売上270億円超で原資に不安なし
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年11月5日 11時32分
-
2「ドジャースはケチるのやめて」 世界一に貢献した33発主砲への“減俸提示”に米落胆「これは変」
THE ANSWER / 2024年11月5日 9時55分
-
3巨人・岡本和真は今オフのメジャー挑戦「断念」か…MLB公式サイトが紹介も球団が『NO!』
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年11月5日 11時32分
-
4佐野、京田がFAに言及 DeNA、今季取得
共同通信 / 2024年11月3日 23時18分
-
5J1横浜〝空中分解〟危機 日本一DeNAと「同じ横浜」も裏腹 SD就任で〝禁断の補強〟強行 ブラジルから欧州路線に切り替えか
zakzak by夕刊フジ / 2024年11月5日 11時48分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください