［社説］きょう慰霊の日 平和創造の次の一歩を

　県内各地に慰霊塔や慰霊碑があり、地域や団体による慰霊祭が、6月23日の「慰霊の日」前後に執り行われる。

　この日に合わせて、企画展や芝居の上演、講演会、講座など平和を考える催しもめじろ押しだ。

　沖縄戦体験は、沖縄にとって地域アイデンティティーの核である。

　広島・長崎の被爆体験や東京・大阪などの空襲体験と、住民を巻き込んだ沖縄の地上戦体験は、多くの民間人が犠牲になったという点では共通するが、その質は異なる。

　米国の2人のジャーナリストの証言を紹介したい。

　80年前の1944年6月、サイパン戦を取材した米誌タイムのシャーロッド記者は従軍日誌に書き記した。

　「サイパン島戦こそ、あらゆる戦争中でもっとも残忍なものであった」

　日本軍にとってサイパン戦は多数の民間人を巻き込んだ最初の地上戦だった。沖縄県人の戦没者だけでも約6200人に上る。

　沖縄戦を取材した米紙ニューヨーク・タイムズのボールドウィン記者は指摘する。

　「沖縄戦は、戦争の醜さの極致だ」

　2人の文章が同じような表現になっているのは、サイパンでも沖縄でも、目を覆いたくなるような惨劇が起き、多くの民間人が犠牲になったからだ。

　サイパン戦や沖縄戦で表面化した「戦争と民間人保護」の問題は、ウクライナやガザの戦争にもつながる現代の課題でもある。

■　　　　■

　多くの民間人が犠牲になっただけではない。

　沖縄戦のもう一つの特徴は、子どもや親きょうだい友人を死なせ自分が生き残ったことに罪責感を抱き、心身の不調を来す人が多かったことである。

　心の傷、心的外傷のことをトラウマという。住民を巻き込んだ激烈な地上戦は、生き残った人々の中に深い心の傷を残した。

　学童疎開船「対馬丸」の引率教員だった新崎美津子さんは「多くの教え子を死なせ、自分は生き残った」と自責の念にとらわれ、生前、「私は生きるべき人間ではなかった」と語っていたという（上野かずこ著「蕾のままに散りゆけり」）。

　蟻塚亮二医師らの研究によると、生活の場が戦場になり、戦後、基地と隣り合わせの生活をしている人が、米軍の事件事故などに接すると、戦争のつらい記憶が呼び覚まされ、ストレス症状が表れたりするという。

■　　　　■

　慰霊の日のきょう、糸満市摩文仁で沖縄全戦没者追悼式が開かれる。

　慰霊の日は県条例によって「平和を希求し、戦没者の霊を慰める」日だと定められている。

　戦争で生き残り、米軍統治下の沖縄で新たな苦難に直面し、それでも希望を失わず、語り部として平和の尊さを若い世代に伝え続け人生を全うした人々に対しても、慰霊の日に感謝の気持ちをささげたい。

　平和創造の次の一歩を踏み出す誓いを込めて。