加工すると首飾りに 茶褐色の木の実、石垣島の各地で鈴なり 八重山ではヤラブの呼び名

茶褐色に熟れたテリハボクの実＝9月29日、石垣市大浜

　【石垣】秋の到来とともに、各地で木の実が熟している。テリハボク（オトギリソウ科）もその一つだ。石垣島の山地や民家の庭、街路樹のある植栽升では茶褐色に熟れた実が鈴なりになっている＝写真。

　実は加工すると首飾りになる。十分に乾燥させた後に穴を開け、果肉を取り出してニスで塗装。ひもを通して出来上がった首飾りを、フラダンスで使うサークルもある。かつては島材として重宝され、建築や家具、木工に用いられた。八重山でヤラブと呼ばれる。（南風原英和通信員）