バーミヤンのぜひ知ってほしいことに同情 「×バーミアン ○バーミヤン」
おたくま経済新聞 / 2019年3月1日 15時39分
画像はバーミヤン公式Twitterアカウントのスクリーンショットです。
中華レストラン「バーミヤン」の公式ツイッターから2月中旬、みじかい「お願い」が発信されていました。投稿内容は、それぞれ頭に記号のついたふたつの単語とハッシュタグに続くひとことのみ。この機会に「ぜひ」という強い思いを感じる投稿に注目しました。
桃がモチーフのロゴマークでおなじみのバーミヤンは、国内のファミリーレストラン事業を担当する「株式会社すかいらーくレストランツ」のブランド。株式会社すかいらーくレストランツは、東京都武蔵野市に本部を構え、国内および台湾に、ファミリーレストラン、ブッフェレストラン、各種施設内の飲食店、洋菓子・洋惣菜専門店などの事業展開している「すかいらーくグループ」のグループ会社のひとつです。
「#(ハッシュタグ)ぜひ知ってほしいこと」。「× バーミアン」「○バーミヤン」投稿はこれで全部、たったこれだけです。言いたいことはバーミアンではない「バーミヤン」であることをぜひ知ってほしいということ。
3行だけでしかもうち2行は単語という、驚異のみじかさですが、みじかいからこそ端的です。バーミヤン公式の鬼気迫るほどの切なる思いが伝わってくるようです。声を大にして、バーミ「ヤ」ンであることを知ってほしいにちがいありません。多くの従業員のみなさんが、おそらくかなりの期間においてバーミアンと呼ばれ続けて忸怩(じくじ)たる思いをしてはグッとこらえてきたのでしょう。
ネットからは「ごめんなさい」「バミりたくなった(バーミヤンに行きたくなった)」「大好き」といった熱いメッセージが次々と寄せられています。その他にもカンちがいしがちな社名がいくつか見受けられましたので、まとめてみたいと思います。もし間ちがって覚えてしまっていたら、カンちがいされて悲しい思いをしている……かもしれない……従業員のみなさんのためにも、この機会にそっと覚え直してみませんか。
キューピーではない「キユーピー株式会社」、シャチハタではない「シヤチハタ株式会社」、そしてキャノンではない「キヤノン株式会社」。由来はそれぞれですが、共通しているのは「拗音(ようおん)ではない」ということですね。バーミヤンと似た例では、サイゼリアではない「株式会社サイゼリヤ」。中華とイタリアンのちがいこそあれ、アではない「ヤ」繋がりですね。ファミリーレストランという営業形態も両者の共通点です。
こどもの名前、ペットの名前、社名、店名、バンド名……名づけるという作業は、特別でどこか厳かな瞬間ではないでしょうか。名前に込める思いはひとそれぞれですが、いい加減につけることはあまりないと思います。例えいい加減につけたとしても、それすらエピソードになってしまうことも。人はなぜ名前にこだわりや強い愛着を持つのでしょうか。そう思い返してみると名前ってなんとも不思議なものではありませんか。
#ぜひ知ってほしいこと
❌バーミアン
⭕️バーミヤン
— バーミヤン 【公式】 (@bamiyan_CP) February 15, 2019
<出典・引用>
バーミヤン 【公式】(@bamiyan_CP)
※画像はバーミヤン公式Twitterアカウントのスクリーンショットです。
(山口さゆり)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
外国人がよく行くファミリーレストラン、「ガスト」を抑えた1位は?
マイナビニュース / 2024年4月25日 11時0分
-
外国人がよく行く「ファミリーレストラン」ランキング! 「ガスト」を抑えた1位は?
オールアバウト / 2024年4月24日 21時5分
-
ITmedia Mobile人気記事より:便利だけど“心理的”に慣れるのが大変? ガストやバーミヤンなどで使える「テーブル会計」
ITmedia Mobile / 2024年4月20日 13時40分
-
【令和6年 台湾東部地震】緊急支援募金と同額をすかいらーくホールディングスより寄贈 バーミヤン台湾フェア売上の一部を寄付
PR TIMES / 2024年4月12日 17時45分
-
ガスト、全商品の6割を値上げ ハンバーグなど10~20円
共同通信 / 2024年4月11日 15時55分
ランキング
-
1「私は安らかに息を引き取ったということ」 31歳医師TikToker、亡くなった当日投稿された“遺言動画”が人々の心打つ
ねとらぼ / 2024年5月10日 18時15分
-
2デルで情報漏えいか 海外では4900万件流出との報道も 【ユーザーに届いたメール全文掲載】
ITmedia NEWS / 2024年5月10日 13時3分
-
3今売れている「SIMフリースマートフォン」ランキング10選&おすすめ iPhone SEとモトローラの2万円で買える超コスパモデルが1位、2位に【2024年5月版】
Fav-Log by ITmedia / 2024年5月10日 6時10分
-
4野良猫VS飼い猫! 家に侵入された猫ちゃんの取った行動に「わろた」「コントかw」の声
ニコニコニュース / 2024年5月9日 11時45分
-
5『Hi-Fi Rush』ファンが逆レビュー爆撃。Steamに高評価レビュー次々投稿―Tango Gameworks閉鎖を惜しみ
Game*Spark / 2024年5月10日 23時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください