英語で「ペットボトル」は何て言う?
OTONA SALONE / 2020年5月20日 7時0分
皆さんは学生時代に英語を勉強したはずなのに、いざとなるととっさに表現が出てこないことはありませんか?この連載では、アメリカで15年間暮らした私が現地で身に着けた身近な表現をお届けします。言葉は生きています。同じ英語でも地域や立場、状況によって様々な言い方がありますし、答えは一つではありません。ここでは、なるべく簡単な言い方で相手にわかってもらえるような表現をご紹介いたします。
「ペットボトル」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
plastic bottle 「プラスティック ボトル」です。
アメリカでは bottle の tの音を省いて「ボロ」と聞こえるように発音しています。イギリスではtをはっきりと発音します。
Where can I recycle my plastic bottles for money?
どこでペットボトルのリサイクルをしてお金をもらえますか?
大型のスーパーに行くと、ペットボトルや缶を入れると小銭が出てくる自動販売機のような形をした機械がありました。皆さんこまめにお金に換えていて、リサイクルの啓蒙にはとても良い方法だと思いました。
20年程前の初めてアメリカの某ハンバーガーショップに行った時の出来事は今でも衝撃的な記憶として残っています。食事を終えてゴミを捨てるとき、分別用のごみ箱は無いし、皆さん分別は全くしておらず、何もかも、飲みきれなかったドリンクさえもそのままトレーを大きなゴミ箱に傾けてドサッーと捨てていました。でもご安心ください!現在は、分別は積極的にしっかりとされています。
スーパーマーケットでもらうあのビニールのレジ袋は plastic bag と言います。最近は環境問題を考慮して、レジ袋が有料になったり、紙製の袋に変わりました。日本と同様に布製やポリエステル製のマイバッグを皆さん持ち歩いています。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「英語が出てこない!」初めての海外女1人旅でスリ被害に…窮地を助けた“恩人”の正体は?
Finasee / 2024年5月7日 17時0分
-
韓国「AI」が環境保全の先頭に…「リサイクルの未来」拓くペットボトルの自動分別回収
KOREA WAVE / 2024年4月30日 13時0分
-
親が亡くなり実家の片づけを業者に依頼することを考えています。ですが片づけの請求金額が「200万円」だったと友人から聞きました。実家の片づけにお金をかけないために、どのような方法がありますか?
ファイナンシャルフィールド / 2024年4月27日 2時20分
-
「デパートの紙袋」や「ジャムの空き瓶」はすぐ捨てなさい…「お金が貯まらない家」の残念すぎる共通点
プレジデントオンライン / 2024年4月26日 16時15分
-
「シフトレバーにレジ袋」“ゴミ箱代わり”に使うのNG! クルマの誤操作の原因に!? 一体何がダメなのか?
くるまのニュース / 2024年4月14日 7時10分
ランキング
-
1すき家、14日から復活する“人気メニュー”が話題に 「復刻まじか」「通常メニューにして…」
Sirabee / 2024年5月9日 4時0分
-
2市販薬の箱に書かれた「第一類」「第二類」「医薬部外品」ってどういう意味? 薬剤師が購入時の注意点も解説
オトナンサー / 2024年5月10日 20時50分
-
3今年結婚予定の30代の彼は貯金「0円」…30代で「貯金がない人」ってどれくらいいるの?
ファイナンシャルフィールド / 2024年5月9日 4時20分
-
4大好きな“ももクログッズ”を新婚の妻に捨てさせられた男性。嫉妬?軽蔑?原因は誰でも抱く「ある欲望」
女子SPA! / 2024年5月10日 8時46分
-
5車の「ガソリン」高すぎる! なぜこんなに高いの? 不適切な「二重課税」が原因? 価格に占める「税金」の割合とは
くるまのニュース / 2024年5月10日 14時10分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください