重複を「じゅうふく」と読んだら間違い?みんなが怪しい読み方10選
OTONA SALONE / 2020年5月25日 8時0分
分かっているつもりで、つい読み間違えてしまう日本語。今日はそんな言葉の中からビジネスシーンで恥をかいてしまいそうなものを10個集めてみましたので、こっそりチェックしてみてくださいね。
1 代替
- 正しい読み「だいたい」
- 間違った読み「だいがえ」
原因
「両替」を「りょうがえ」、「振替」を「ふりかえ」と読むことからでしょう。本来の読み方ではなく慣用読みである「だいがえ」も市民権を得てきていますし、通じなくもありませんが、本当に正しい読み方は「だいたい」だと頭に入れておきましょう。
意味
他のもので代えること
例文
この日程では無理なので代替案(だいたいあん)を出してください。
2 凡例
- 正しい読み「はんれい」
- 間違った読み「ぼんれい」
原因
「平凡」を「へいぼん」、「凡人」を「ぼんじん」と読むからでしょう。「凡」の字には「なみなみ、ありふれた」という意味もあるのですが、「おしなべて、ひっくるめて」という意味もあります。「凡例」はそちらの方の意味です。
意味
書物のはじめに掲げる、その書物の編集方針や利用の仕方などに関する箇条書き。
例文
この表に凡例(はんれい)をつけてほしいと依頼がありました。
3 汎用
- 正しい読み「はんよう」
- 間違った読み「ぼんよう」
原因
この「汎」は「はん」としか読みません。「ぼん」と読んでしまうのは、さきほどの「凡人」の「凡」が原因だと思われます。「ぼんよう」だと「凡庸」という熟語になり「優れたところのないこと」という全く違う意味になってしまうので要注意です。
意味
一つのものを広く諸種の方面に用いること。
例文
この製品は汎用的に用いることができます。
4 早急
- 正しい読み「さっきゅう」
- 間違った読み「そうきゅう」
原因
おそらくですが「さっ」と読むと早いイメージだからでしょうか。最近、こちらも読み間違いの方が多くなってきました。辞書にも「本来はさっきゅう」などと注釈付きで載るようになってきましたし、辞書によっては正しい読みとしているものもありますが、本来の正しい読み方は「さっきゅう」だと覚えておいて損はありません。ちなみに、テレビ業界ではNHKだけが時代に則り「そうきゅう」と読むと決めたそうです。
意味
極めていそぐこと。至急。
例文
ミスがありましたので、早急(さっきゅう)に対応をお願いします。
5 市井
- 正しい読み「しせい」
- 間違った読み「しい」
原因
「井」の読みが分からずに「井戸」(いど)から判断して読んだのでしょうか。
意味
人家の集まっている所。町。巷。
例文
市井(しせい)の人(一般庶民の意味)にも意見を求めて見ましょう。
6 重複
- 正しい読み「ちょうふく」
- 間違った読み「じゅうふく」
原因
「重」は「じゅう」とも読むため、間違いが広まり、今では「じゅうふく」の方が慣用的に読まれています。
意味
同じ物事が幾度も重なること。かさなりあうこと。
例文
この申し込みリストには重複(ちょうふく)したメールアドレスが何件かあります。
7 貼付
- 正しい読み「ちょうふ」
- 間違った読み「てんぷ」
原因
「添付」と意味が似通っているために間違われやすいようです。こちらも慣用読み「てんぷ」の方が多くなってきました。しかし「貼付」にはもともと「糊(のり)で貼り付ける」という意味があり、「履歴書に写真を貼付する」「それぞれの資料にお名前を書いた付箋紙を貼付する」のように使用します。「メールに写真を貼付する」とは言えないというわけです。その場合は「添付(てんぷ)」の方を使います。
意味
はりつけること。
例文
出典>>重複を「じゅうふく」と読んだら間違い?みんなが怪しい読み方10選
8 依存
- 正しい読み「いそん」
- 間違った読み「いぞん」
原因
「存」は「ぞん」とも読む為、間違いが広まり、今では「いぞん」の方が慣用的に読まれています。
意味
他のものをたよりとして存在すること。
例文
彼はスマホ依存症(いそんしょう)だ。
9 他人事
- 正しい読み「ひとごと」
- 間違った読み「たにんごと」
原因
「他人」は「たにん」と読むからでしょう。最近では表記につられ「たにんごとじゃない」などというように使われるようにもなってきています。「ひとごと」という言葉の方が先にあったことを忘れないようにしたいものです。
意味
自分とは無関係な、他人に関する事。よそごと。
例文
塾の費用がそんなにかかるなんて、他人事(ひとごと)ではありませんね。
出典>>続柄は「ぞくがら」じゃないの?みんなが間違えている読み方10選
10 首を巡らす
- 正しい読み「こうべをめぐらす」
- 間違った読み「くびをめぐらす」
意味
後を振り向く。昔の事を思い出す。
例
首(こうべ)を巡らすと、そこには懐かしい風景が広がっていた。
説明
「首」は「くび」と読みますので、間違いではないのですが、この場合は「こうべ」と読むのが正解です。
≪主婦の友社 OTONA SALONE編集部さんの他の記事をチェック!≫
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
耳鼻科医に聞いて分かった「鼻血」の正しい止め方 「頭を上に向ける」→実はNGだった!?
オトナンサー / 2024年5月2日 7時10分
-
度肝を抜かれた「小学校の怪授業」から得た教訓 なぜ人は文章を書くのか、なぜうまく書けないか
東洋経済オンライン / 2024年5月1日 15時0分
-
「このマフィン、軍曹入ってますよ!」 大声で叫ぶ→まさかの“読み間違い”に気づき爆笑「かわいい」
ねとらぼ / 2024年4月14日 18時0分
-
「カンニングは卑怯者がすることだ」という叱り方はNG…子供の過ちを叱るときに使ってはいけないフレーズ
プレジデントオンライン / 2024年4月12日 18時15分
-
岸田首相、「同盟国たる中国」と言い間違え=中国ネット「うっかり本音が」「お断りです」
Record China / 2024年4月11日 13時10分
ランキング
-
167歳・月の年金7万円「年金制度を信用していなかった」女性の後悔
オールアバウト / 2024年5月5日 20時5分
-
2退職後のがん患者にとって「幸せな食事」とは何か…療養食開発者が味以上にこだわったこと
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年5月6日 9時6分
-
3しゃぶしゃぶ食べ放題「しゃぶ葉」が好調。競合店から“圧倒的な大差”をつけるポイントとは
女子SPA! / 2024年5月3日 8時46分
-
4【業務スーパー】「チーズホットク」がリピ確のおいしさ!甘じょっぱさがたまらないよ~!!
イエモネ / 2024年5月6日 12時0分
-
5枯れたミントを畑に捨てたら…3年後に「地獄絵図」、 繁殖力に地主も後悔「土の総入れ替えしかない」
まいどなニュース / 2024年5月3日 7時10分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください