【クイズ】会釈って何の略だか言える？意外に知らない！

OTONA SALONE / 2020年9月18日 12時0分

知人や顔見知りの人と会った際、軽くお辞儀をする挨拶が会釈です。

「会釈」は何の略でしょう。

もともとは仏教用語でした。

答えは「和会通釈（わえつうしゃく）」です。

「会釈」は「和会通釈（わえつうしゃく）」という仏教用語に由来した略語とされています。あまり耳にはしませんが「会通（えつう）」という言い方もあります。会釈は人に対する親しみ・好意・謝意などを表すために、軽く頭を下げたりするしぐさのこと。

ビジネスマナーでの会釈は、３段階あるお辞儀のうちでいちばん軽いものです。社内で人とすれ違う時などに用い、角度は15度が目安。頭だけではなく、背筋を伸ばして腰から上体を折り、前方に視線を落とすのが正しい会釈のしかたとされています。

仏教用語だった会釈が、現在のようなお辞儀スタイルを表す言葉になったのは、江戸時代になってか。和会通釈は、もともと仏典の二律背反（相互に自己矛盾する教説）を照合し、矛盾のない解釈を導き出すという意味です。ここから他者相互の矛盾を解消するという意味を持ち、さらに人間相互の融和から「挨拶」の意へと変わっていったようです。

会釈はちょっとしたしぐさで人間関係を円滑にしてくれるもの。意識的に行ってみるとよいことがあるかもしれません。

★他の問題にもチャレンジ！