「にがしぶ」ではありません。「苦渋」の正しい読み方、知っていますか?
OTONA SALONE / 2020年11月6日 11時30分
日常でよく見かける漢字であっても、「なんて読むんだっけ?」「あれ、読み方、これで合ってたっけ?」と戸惑ってしまうことがあります。
そこで本記事では、意外と読めない漢字のクイズを出題します。
「苦渋」の読み方、知っていますか?
「苦渋」の読み方は?
「苦い」も「渋い」も、味覚などの表現で一度は使ったことがあるはず。とはいえ、「苦い(にがい)」「渋い(しぶい)」の読み方そのままに「苦渋」を「にがしぶ」と読むのは間違い。
「苦渋」の意味は
1 にがくてしぶいこと。
2 苦しみ悩むこと。また、そのさま。出典元:小学館 デジタル大辞泉
です。
「苦渋」を用いた例には「苦渋の決断」などがあります。
正解は…
「くじゅう」です。
同音語に「苦汁(くじゅう)」があります。
「苦汁」の意味は
1 にがい汁。
2 つらい経験。出典元:小学館 デジタル大辞泉
「苦渋」と「苦汁」は同音語ですが、
- 苦渋 物事が思い通りに行かず、苦しみ悩む様子
- 苦汁 つらい経験、苦い経験
と異なる意味をもつので、うまく使い分けましょう。
なお「苦渋」と「苦汁」を用いた表現に「苦渋を味わう」「苦汁をなめる」がありますが、どっちが「味わう」でどっちが「なめる」がごっちゃになりそうなときは、
- 「渋い」味覚だから「味わう」
- 「汁」だから「なめる」
と覚えるのがおすすめです。
似たような言葉に関連する豆知識
「苦」が用いられている似たような言葉に「苦肉」があります。「苦肉の策」という表現を聞いたことがある人は少なくないはず。「苦肉」単体では
敵を欺くために自分の身や味方を苦しめること。
出典元:小学館 デジタル大辞泉
を意味し、「苦肉の策」は
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。
出典元:小学館 デジタル大辞泉
とあります。
現代では「苦肉の策」といえば、“苦しまぎれに考え出した手立て”という意味で用いられることがほとんどです。
でも元々は、魏晋南北朝時代の中国の兵法書(戦争などにおける兵の用い方を説いた書物のこと)『兵法三十六計』に書かれていた戦術のひとつであり、「人は自ら傷つけることはなく、他人に傷つけられるもの」と思い込む心理を利用し、敵を欺くために自分の身(肉)や味方を苦しめる策略を表す言葉でした。
しかし敵を欺くために自分たちを苦しめなければならないこと、「苦」という言葉から連想されるものなどから、転じて「苦しまぎれ」という意味が生じたと考えられています。
参考文献:苦肉の策とは 故事成語を知る辞典
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
マンガ版『キカイダー』、TV版と違う衝撃の最終回 石ノ森章太郎が描き続けた不完全な主人公像
マグミクス / 2024年7月27日 7時5分
-
小学館『日本国語大辞典』30年ぶり大改訂へ 2032年完成予定
ORICON NEWS / 2024年7月25日 18時7分
-
「熟す」の「じゅくす」以外の読み方は? 日常的に使っているのに約半数が誤読…
Sirabee / 2024年7月25日 6時15分
-
実は「アンド」ではない!? 記号「&」の正しい名称は?
ananweb / 2024年7月21日 19時0分
-
実は略語でした! 「おでん」、もともとの名は何でしょう?
ananweb / 2024年7月7日 20時40分
ランキング
-
1恋人としては良いけど… 男性が「結婚をためらう女性」の特徴とは
ananweb / 2024年7月27日 20時15分
-
2年金15万円・81歳の母だったが、55歳長男が「私の老後は絶望的です」と悲観する「親の老人ホーム請求額」に驚愕
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年7月28日 10時15分
-
3女性から自然と「好かれる/嫌われる男性」に共通している“6つの特徴”
日刊SPA! / 2024年7月28日 8時52分
-
4これは今すぐ試したい!岡山県が提唱する、驚くほど簡単で綺麗な桃の切り方とは。≪実際にやってみた≫
東京バーゲンマニア / 2024年7月27日 19時9分
-
5出会った男性は100人以上…「婚活中毒」な35歳女性。目当ての男性から避けられる“残念な理由”は
女子SPA! / 2024年7月27日 15時47分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)