英語で「倦怠感」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2021年1月11日 7時0分
皆さんは学生時代に英語を勉強したはずなのに、いざとなるととっさに表現が出てこないことはありませんか?この連載では、アメリカで15年間暮らした私が現地で身につけた身近な表現をクイズ形式でお届けします。言葉は生きています。同じ意味でも地域や立場、状況によって様々な言い方がありますし、答えは一つではありません。ここではなるべく簡単な言い方で相手にわかってもらえる表現をご紹介いたします。
「倦怠感」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
tirednessです。
tired = 疲れた
カタカナで表記するとタイアドニスです。(太字にアクセントがあります)
Tiredness is one of the most common symptoms of Covid-19.
倦怠感は新型コロナウィルスの最も一般的な症状のうちの一つです。
「倦怠感」は沢山の言い方があります。新型コロナウィルスに関して「倦怠感」をWHO(世界保健機関)はtiredness、CDC (アメリカ疾病対策予防センター)は fatigue ファティーグという表現を使用している記事を読みました。ちなみに長年の私の主治医は症状を聞くときには “Do you feel exhausted?” 「倦怠感はありますか?」と言っていました。自分が覚えやすい、言いやすい表現をひとつ覚えておくと良いですね。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
“発熱”症状訴える患者が急増 猛威をふるう新型コロナと熱中症の見分け方は?
KYTニュース / 2024年7月17日 19時32分
-
“医療崩壊”の心配も?──この夏「新型コロナ」が急増、ナゼ? 「熱中症」と似た初期症状 手足口病も流行【#みんなのギモン】
日テレNEWS NNN / 2024年7月17日 10時27分
-
英語で「インスタやってる?」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年7月8日 17時30分
-
この英語ってどんな意味?「summer break」
OTONA SALONE / 2024年7月7日 17時30分
-
英語で「いいとも!」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年6月27日 22時30分
ランキング
-
1泥酔して道端で寝ていると…介抱してくれた“女性”のまさかの正体。一ヶ月後に再会し、「思わず絶句した」
日刊SPA! / 2024年7月23日 8時52分
-
2「新しいiPhone」を少しでもおトクに入手する技 円安ドル高で、毎年のように値上がりしている
東洋経済オンライン / 2024年7月23日 11時0分
-
3天才物理学者アインシュタインの脳に見られる特徴とは?
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年7月23日 9時26分
-
4義母と元夫は減塩生活中!? 嫁に去られた親子の今…【お義母さん! 味が濃すぎです Vol.48】
Woman.excite / 2024年7月15日 21時0分
-
5私たちの「クルマ観」はこの7年でどう変わったか 新車?中古?EVは?データが見せる車トレンド
東洋経済オンライン / 2024年7月23日 10時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)