【大人のマナー】「具合が悪く休みたい」時、なんて言う?
OTONA SALONE / 2021年2月19日 11時30分
本記事では、きちんとした言葉で用件を伝えたい時に役立つ敬語クイズを出題していきます。
具合が悪く休みたい時、あなたはなんと言いますか?
こういう時、なんて言う?
体調が悪く、休みたい旨を伝える時には、伺いを立てるのが礼儀だと言われています。
まずは正解を見てみましょう。
正解は……
「具合が悪い」は「体調が優れず」「体調が思わしくなく」などと置き換え、「〜いただけますでしょうか」と伺いを立てます。
“伺いを立てるのが礼儀”とはいえ、「お休みします」と断言したい場面もあるでしょう。そのような場合には、「休みをいただきます」「休ませていただきます」を用いるのがおすすめです。その際は
「休ま『さ』せて〜」はNG
なお「サ入れ言葉」「サ付き言葉」といわれる敬語に要注意です。上記のような場面で「休ま『さ』せていただきます」と表す人もいるようですが、「休ま『さ』せて……」の表現は間違いです。
本郷陽二『大人の語彙力トレーニング 敬語トレーニング100』(2018年、日本経済新聞出版社社)によると「〜させていただきます」を付けて敬語表現にするケースは一段活用動詞※1やサ行変格活用動詞※2の場合。「休む」や「帰る」「行く」などの五段活用動詞※3の場合に「さ」をつけるとおかしな敬語表現になります。
丁寧な表現を意識するあまり、余分な「さ」を入れないよう注意しましょう。
※
すべて日本語の動詞の活用型の一つ。
- 連用形の末尾が五十音図のイ段またはエ段で、他の活用形はこれと同じか、またはこれにル、レ、ロ(ヨ)を加えた形であるもの。(出典元:精選版 日本国語大辞典)
→「着る」「似る」など - 語形が、文語では「せ・し・す・する・すれ・せよ」、口語では「し(せ・さ)・し・する・する・すれ・しろ(せよ)」のように、文語では五十音サ行のシ・ス・セ三段の音で、口語ではサ・シ・ス・セ四段の音で語形変化する類例のない活用。(出典元:小学館 デジタル大辞泉)
→「す」「おはす」 - 語形が五十音図のア・イ・ウ・エ・オの五段の音で語形変化するもの(出典元:小学館 デジタル大辞泉)
→「休む」「帰る」など
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
甘さ控えめで大人な「ジャンスカ」が豊作!小顔見え&細見えを叶える旬レイヤード
美人百花デジタル / 2024年9月14日 21時20分
-
ビジュー付きなら身につけるだけで映える♪晩夏から秋まで着られる「半袖ニット」
美人百花デジタル / 2024年9月7日 20時20分
-
「すみません」を多用する人は、エレガントさ低め⁉ 言いかえるだけで、印象が格上げされる「魔法のフレーズ」
OTONA SALONE / 2024年9月7日 16時31分
-
え、これ【ユニクロ】で買えるの!?ジャケットもパンツも「自分サイズ」が見つかる優秀セットアップ
美人百花デジタル / 2024年8月27日 20時20分
-
ローヒールで女っぷりを上げたいなら憧れブランド【クリスチャン ルブタン】にお任せを♡
美人百花デジタル / 2024年8月24日 20時40分
ランキング
-
1年齢のわりに老けて見える人は「化粧水」を間違えている…潤うどころか肌をヨボヨボにする「危険成分」の名前
プレジデントオンライン / 2024年9月22日 17時15分
-
2夏疲れは「ひざ裏」を伸ばすだけ「5秒ストレッチ」で解消【医師が解説】
ハルメク365 / 2024年9月22日 22時50分
-
3騒音や悪臭トラブル…やっかいな隣人への対処法。「役所に相談をしますよ」と直接交渉は危険、ひろゆきが考える“ズルい”言いまわし
日刊SPA! / 2024年9月22日 8時46分
-
4姿を消していたヒロミが旬芸人をしのぐ人気な訳 打ち切り「ジョンソン」の後釜番組のMCに座る
東洋経済オンライン / 2024年9月22日 11時0分
-
5現在使用しているエアコンのメーカーランキング! 2位「ダイキン」、1位は?
オールアバウト / 2024年9月22日 17時15分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください