「むしむしになる」ではありません。「螻蛄になる」の読み方、知っていますか?
OTONA SALONE / 2021年3月4日 11時30分
本記事では意外と読めない漢字のクイズを出題します。本記事でご紹介するのは「螻蛄になる」です。
「螻蛄になる」の読み方は?
部首が「虫(むしへん)」の漢字は、爬虫類や小動物を表すこともありますが、主に昆虫を表すことが多いため、「『螻蛄』が何かの虫を指している」ところまで推測できた人は少なくないはず。とはいえ、「螻」も「蛄」も日常生活であまり見かけない漢字のため、なんと読むのか、何を指すのか、分からず戸惑った人も多いのでは?
まずは正解を見てみましょう。
正解は……
「おけらになる」です。
「螻蛄になる」とは
すっからかんの無一文になること。
出典元:日本語倶楽部編『読めないと恥ずかしい漢字1500』(河出書房新社、2006年)
を意味します。
「螻蛄」は「おけら」または「けら」と読み、ケラ科の昆虫を指します。体長3センチメートルほどの地中に棲む虫で、特徴は土を掘るのに適した大きな前足です。
ではなぜ、その昆虫が無一文な状態を表すのでしょうか。
「螻蛄」は前から見ると、特徴的な前足が万歳するかのように広がって見えます。その姿が降参しているように見えることから、お金がなくてお手上げ状態になった人を「螻蛄」に見立てて、「螻蛄になる」になりました。
類語表現「すかんぴん」とは
「螻蛄になる」の類語表現に「すかんぴん」があります。他の類語表現「一文無し」や「無一文」はなんとなく漢字から意味を読み取ることができますが、「すかんぴん」はひらがなで表されることが多く、何を表しているのかパッと思い浮かびませんでした。
調べてみたところ「すかんぴん」は漢字で「素寒貧」と表されます。
素寒貧は
貧乏で何も持たないこと。まったく金がないこと。また、そういう人や、そのさま。
出典元:小学館 デジタル大辞泉
を意味します。
読めそうで読めない漢字に困惑することも多々ありますが、「すかんぴん」のように、漢字に変換することで意味が読み取りやすくなる言葉もあるんですね。
参考文献
- 日本語倶楽部編『読めないと恥ずかしい漢字1500』(河出書房新社、2006年)
- 螻蛄になる|ルーツでなるほど慣用句辞典|情報・知識&オピニオン imidas
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
早稲田大まで行ったのに…34歳で月収12万円の後悔。貯金もゼロで「自分は何をやってたんだ」
日刊SPA! / 2024年4月18日 15時52分
-
世界各国で神聖化されているよ。「鰐」の読み方、知っていますか?【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年4月12日 10時0分
-
かつては値打ちが低かったが、現代では高級魚!?「鮪」の読み方、知っていますか?【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年4月11日 10時0分
-
「さかなこう」でも「ぎょこう」でもありません!「鮫」の読み方、分かりますか?【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年4月10日 10時0分
-
「しのびぶん」ではありませんよ。「誄文」の読み方、知っていますか?【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年4月9日 10時0分
ランキング
-
1年収は「130万円」と「140万円」のどちらが損ですか? 夫の扶養に入っていますが、実際の手取りはどのくらいになるでしょうか…?
ファイナンシャルフィールド / 2024年5月6日 4時30分
-
2外国人観光客向け「二重価格」は海外にも存在するが……在欧日本人が経験した「三重価格」の塩対応
オールアバウト / 2024年5月7日 18時30分
-
3「スナップえんどう」の筋取りが、お家にあるアレを使うだけで簡単キレイに!驚きのアイデアに「目からウロコ」「見ていて気持ち良いー!」
まいどなニュース / 2024年5月6日 15時45分
-
4クルマのホイール「アルミ」と「スチール」どっちがいい? 足元を支える“重要パーツ”のメリット・デメリットとは?
くるまのニュース / 2024年5月7日 17時40分
-
5自転車用ヘルメットは“適合マーク”付き製品を選んで 国民生活センターが呼び掛け
オトナンサー / 2024年5月7日 22時10分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください