英語で「炊飯ジャー」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2021年3月11日 7時0分
皆さんは学生時代に英語を勉強したはずなのに、いざとなるととっさに表現が出てこないことはありませんか?この連載では、アメリカで15年間暮らした私が現地で身につけた身近な表現をクイズ形式でお届けします。言葉は生きています。同じ意味でも地域や立場、状況によって様々な言い方がありますし、答えは一つではありません。ここではなるべく簡単な言い方で相手にわかってもらえる表現をご紹介いたします。
「炊飯ジャー」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
rice cooker です。
rice = 米、ごはん
cooker = クゥッカァ(太字にアクセント)炊事用具、調理器具
My friend bought a rice cooker only to make Sushi.
友人はお寿司を作るためだけに炊飯ジャーを買いました。
炊飯器を炊飯ジャーとも言いますね。少し前にMason jar メイソンジャーが流行りましたが、英語のjar ジャー は蓋つきでガラス製の口の広い瓶等の容器の事です。日本では口の広い保温性のある容器をジャーと言うようになりそこから転じて炊飯ジャーと言うようになったようです。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
日経トレンディ「文房具・雑貨部門2024上半期ヒット大賞」受賞製品!アウトドア用品と防災グッズを兼ねた、電気やガスを使わずに新聞紙一部でおいしいごはんが炊ける「魔法のかまどごはん」にオプション品登場
PR TIMES / 2024年7月10日 16時15分
-
圧力IHジャー炊飯器<炊きたて>JPV-S100/S180 2024年8月1日発売
PR TIMES / 2024年7月3日 12時40分
-
<期間限定>食べて応援!石川県産米ミルキークイーン10kgセット初月890円!炊飯器と銘柄米のサブスク[家電と食のサブスクfoodable(フーダブル)]
PR TIMES / 2024年7月1日 17時45分
-
【7月1日より公式SNSで開始!】タイガーの最上位モデル・土鍋炊飯器が当たるチャンス!「#ごほうびごはんキャンペーン」
PR TIMES / 2024年7月1日 13時15分
-
「炎舞炊き」ブランドムービーを公開
PR TIMES / 2024年6月21日 11時15分
ランキング
-
1大谷翔平&真美子さんのレッドカーペット中継に… 人気アイドルが「思いっきり映ってる」と話題
Sirabee / 2024年7月18日 15時40分
-
2もうメンタルが崩壊しそう…最高月収60万円だった「65歳・元大手金融のサラリーマン」、定年後のハローワークで受けた屈辱
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年7月15日 7時15分
-
3バストの形まで変わる「ブラジャーのNG行為」5つ!あなたはいくつ当てはまる?
女子SPA! / 2024年7月20日 15時46分
-
4パスポート保有率17%の日本人に「海外旅行」は高嶺の花なのか? 空港関係者らに聞いてみた
オールアバウト / 2024年7月19日 21時0分
-
5「縁起の良い数字」のナンバープレートとは? “13種類”の人気番号ってなに? 「358」の気になる意味は?
くるまのニュース / 2024年7月19日 21時10分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)