英語で「虫歯」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2022年4月19日 7時0分
皆さんは学生時代に英語を勉強したはずなのに、いざとなるととっさに表現が出てこないことはありませんか?この連載では、アメリカで15年間暮らした私が現地で身につけた身近な表現をクイズ形式でお届けします。言葉は生きています。同じ意味でも地域や立場、状況によって様々な言い方がありますし、答えは一つではありません。ここではなるべく簡単な言い方で相手にわかってもらえる表現をご紹介いたします。
「虫歯」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
cavity キャヴィティ(太字にアクセント)です。
I had a cavity and filled at the dentist’s.
虫歯が一本あって歯医者で詰めてもらいました。
「虫歯」としてbad tooth (複数形はteeth)とも言いますがどちらかと言うと子供向けの言葉です。
Brush your teeth well or you’ll get bad teeth.
歯をよく磨きなさい。でないと虫歯になりますよ。
しかしながら、虫歯だけでなく歯並びや歯の色等についてbad teeth と言う事もあります。以前イギリスのBBC放送で「イギリス人の歯は本当にbad teethなのか?」という特集をしていました。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
英語で「前に進んでますよ」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年7月12日 7時0分
-
英語で(対面でサービスを受ける際の)「予約」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年6月30日 10時0分
-
え?歯磨きで認知症を予防?身近に潜む認知症リスクと対策を専門医が解説
ハルメク365 / 2024年6月27日 16時0分
-
“すぐセラミック”に「待った」。みつおデンタルクリニック 健康な歯をなるべく削らない「ハーミノス虫歯治療法」特許庁に商標登録。
PR TIMES / 2024年6月26日 16時45分
-
20−30代に支持されてきたマウスピース矯正「Oh my teeth」に40代女性が増加する理由
PR TIMES / 2024年6月24日 17時45分
ランキング
-
1「これは奇跡...」破格の1人前"550円"寿司ランチ。もうこれ毎日通いたい美味しさ...。《編集部レポ》
東京バーゲンマニア / 2024年7月16日 7時2分
-
2ドラマ「西園寺さん」ヒットの予感しかない3理由 「逃げ恥」「家政夫ナギサさん」に続く良作となるか
東洋経済オンライン / 2024年7月16日 20時0分
-
3月々のスマホ代を「高いと感じる」…「2000円もすることに驚いた」「安いプランなのに高い」格安プランに乗り換える?
まいどなニュース / 2024年7月16日 19時45分
-
4夏本番となり職場や電車内などで発生する「ニオイ問題」 揉めるぐらいなら我慢したほうがいいのか、解決策は「ない」という現実
NEWSポストセブン / 2024年7月16日 16時15分
-
5「ダイエットの成否」を分ける"睡眠時間の壁" 寝不足では「運動」や「栄養管理」も意味がない
東洋経済オンライン / 2024年7月16日 18時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください