英語で「ペットボトル」は何て言う?
OTONA SALONE / 2022年9月9日 7時0分
皆さんは学生時代に英語を勉強したはずなのに、いざとなるととっさに表現が出てこないことはありませんか?この連載では、アメリカで15年間暮らした私が現地で身に着けた身近な表現をお届けします。言葉は生きています。同じ英語でも地域や立場、状況によって様々な言い方がありますし、答えは一つではありません。ここでは、なるべく簡単な言い方で相手にわかってもらえるような表現をご紹介いたします。
「ペットボトル」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
plastic bottle 「プラスティック ボトル」です。
アメリカでは bottle の tの音を省いて「ボロ」と聞こえるように発音しています。イギリスではtをはっきりと発音します。
Where can I recycle my plastic bottles for money?
どこでペットボトルのリサイクルをしてお金をもらえますか?
大型のスーパーに行くと、ペットボトルや缶を入れると小銭が出てくる自動販売機のような形をした機械がありました。皆さんこまめにお金に換えていて、リサイクルの啓蒙にはとても良い方法だと思いました。
20年程前の初めてアメリカの某ハンバーガーショップに行った時の出来事は今でも衝撃的な記憶として残っています。食事を終えてゴミを捨てるとき、分別用のごみ箱は無いし、皆さん分別は全くしておらず、何もかも、飲みきれなかったドリンクさえもそのままトレーを大きなゴミ箱に傾けてドサッーと捨てていました。でもご安心ください!現在は、分別は積極的にしっかりとされています。
スーパーマーケットでもらうあのビニールのレジ袋は plastic bag と言います。最近は環境問題を考慮して、レジ袋が有料になったり、紙製の袋に変わりました。日本と同様に布製やポリエステル製のマイバッグを皆さん持ち歩いています。
(この記事は再配信記事です)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
埋め立てられる「リサイクル優等生」、徳島市収集のペットボトル大半が再生せず、その理由は…全国最下位影響か
47NEWS / 2024年6月26日 10時0分
-
宮藤官九郎、歌舞伎町医療ドラマは「中途半端にしない」創作におけるテーマとの向き合い方
シネマトゥデイ 映画情報 / 2024年6月24日 8時12分
-
コカ・コーラとサントリー、今年も「ボトルtoボトル」水平リサイクルの啓発コミュニケーションを協業
PR TIMES / 2024年6月20日 14時15分
-
傘は“何ゴミ“になる? 正しく処分する方法は
ウェザーニュース / 2024年6月11日 5時50分
-
紙コップは「古紙では回収ができない」驚きの真実 清掃員が手作業で取り除かないといけなくなる
東洋経済オンライン / 2024年6月7日 17時0分
ランキング
-
1すき家、7月から“大人気商品”の復活が話題に 「この時期が来たか」「年中食いたい」
Sirabee / 2024年6月29日 4時0分
-
2若々しい人・老け込む人「休日の過ごし方」の違い 不安定な社会、「休養」が注目される納得理由
東洋経済オンライン / 2024年6月30日 9時0分
-
3忙しい現代人が“おにぎり”で野菜不足を解消する方法。野菜たっぷりおにぎりレシピ3選
日刊SPA! / 2024年6月30日 15時53分
-
41年切った「大阪・関西万博」現地で感じた温度差 街中では賛否両論の声、産業界の受け止め方
東洋経済オンライン / 2024年6月30日 14時0分
-
5水分補給は昼コーヒー、夜ビール… 「熱中症になりやすい人」の特徴と対策
ananweb / 2024年6月29日 20時10分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)