英語で「無事に」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2023年6月1日 7時0分
「この英語ってどんな意味?」「コレって英語でなんて言うの?」
いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか?
この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師、Mrs. Raraが、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「無事に」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
sound = 音???と思う方も多いかと思いますが、この場合のsoundは、
sound = 無傷の、健全な という意味になります。
safe = 安全な
気をつけて帰ってきてね。
Get back safe and sound.
娘は昨夜、キャンプから無事に帰ってきました。
My daughter got home safe and sound from the camp last night.
私たちは無事です。(異常ありません)
We’re safe and sound.
safely でももちろん良いですが、とてもよくつかわれる表現ですので
Safe and sound 覚えておいてくださいね ♪
答えは>>こちら
≪英会話講師/バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック!≫
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
英語で「おそろい」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年5月31日 13時0分
-
英語で「降ったりやんだり」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年5月29日 7時0分
-
英語で「往復切符」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年5月26日 17時30分
-
英語で「何の略?」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年5月26日 7時0分
-
英語で「座席を元に戻して」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年5月25日 7時0分
ランキング
-
1“優先席で席を譲らない40代女性”にブチ切れた女子高生「非常識じゃないですか?」その後女性は…
日刊SPA! / 2024年6月21日 8時53分
-
2「断れなかった…」32歳独身・真面目な医師、銀座のホステスとの出会いで一変→「シャネル」「ファーストクラス」に散財の末路
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年6月21日 16時45分
-
3国民ブチギレ!? なぜ「13年」で“自動車税&重量税”高くなるのか…「クルマは税金の塊」「いい加減見直して〜」の声も? 理不尽な重課措置の仕組みとは
くるまのニュース / 2024年6月21日 15時10分
-
4ローソン「富士山」騒動現状報告 “バスツアー”4社に取り下げ要請も「掲載が継続」、警備配備も【対応一覧】
ORICON NEWS / 2024年6月20日 22時46分
-
5あなたが考える「信頼できない女性政治家」ランキング。元おニャン子・元SPEED議員も当然のワースト入り
女子SPA! / 2024年6月21日 8時45分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください