英語で「消防車」はなんて言う？

「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」

いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師、Mrs. Raraが、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「消防車」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

fire engine もしくは、fire truck でも正解です。
engine （エンジン）もtruck（トラック）もなじみのある単語ですね。

 

アメリカでは消防・救急・警察が分かれておらず、緊急時はすべて911に電話します。

Call 911! （Nine one oneと読みます）
消防車／警察／救急車を呼んで！

（電話のオペレーター）What’s your emergency?　Police, fire or ambulance?
何の緊急事態ですか？　警察ですか？消防？それとも救急車ですか？

 

ちなみに消防士さんは fire fighter（ファイヤーファイター＝炎と戦う人）と言います。

私の住んでいたアラバマの消防署は、レンガ造りでどれもとてもオシャレでした。消防士さんは子どもたちに人気の職業ですよね。ぜひ使ってみてくださいね。

 

★他の問題にもチャレンジ！

答えは＞＞こちら

 

≪英会話講師／バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック！≫