この英語ってどんな意味?「You made it」
OTONA SALONE / 2023年12月16日 7時0分
「この英語ってどんな意味?」「コレって英語でなんて言うの?」
いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか?
この連載では、インドネシアのバリ島に移住して15年、
アメリカ人の夫と、3人のマルチリンガルの男の子の子育てをしながら暮らすヨガ講師Tomomiが
英語の身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で「You made it」ってどんな意味?
正解は
↓
↓
↓
ゾンビ映画など、ハラハラ系の映画を見ている方は、聞いたことがあるかもしれません。
やり切ったね!逃げ切ったね!など、そのシチュエーションから脱したことや達成したこと、成し遂げることに対して使いますよ。
【例文】
I reached the top of Mount Everest.
エベレストを登り切ったよ。
Wow You made it!
すごい!やったね!
We made it from zombies.
ゾンビから逃げ切った。
I know you are busy , but can you come to my birthday party tonight?
忙しいとは思うけど、今夜の誕生日会に来れる?
Yes!I can make it.
行けるよ!※これから起こることなので、Makeになります。
このように、困難だと思われる出来事が達成できた際に使います。
電車に間に合いそうになかったけど、ギリギリ間に合ったら「I made It!」と心の中で叫ぶのも正解です!笑
ぜひ使ってみてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ!
答えは>>こちら
≪執筆者・がんサバイバー・ヨガ指導者 Tomomiさんの他の記事をチェック!≫
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
この英語ってどんな意味?「Grabby」
OTONA SALONE / 2024年8月23日 9時30分
-
この英語ってどんな意味?「You’re grounded for a week.」
OTONA SALONE / 2024年8月12日 17時30分
-
「豚の目の中」とは?家畜から派生して独特の意味を獲得した英語イディオム
財経新聞 / 2024年8月11日 18時46分
-
「see=見る」じゃないの? “I see.”の日本語訳が「なるほど」「わかった」になるワケ
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年8月4日 11時0分
-
この英語ってどんな意味?「count on me」
OTONA SALONE / 2024年8月3日 22時30分
ランキング
-
1【100均】ゴミ袋を使った簡易防災グッズの作り方5選! 簡易トイレや給水タンク、レインコートなど
イエモネ / 2024年8月28日 18時0分
-
2iPhoneユーザーなら試さないともったいない!ロック画面の壁紙を現在地のお天気とリンクさせる方法が人気
isuta / 2023年9月17日 14時0分
-
3約270万円のホンダ新型「インテグラ」初公開に反響多数! MT設定ありの「スポーティセダン」に「欲しい」の声! めちゃ赤い「レーシー仕様」中国に登場で話題に
くるまのニュース / 2024年8月28日 10時10分
-
4「1日に1回は和式トイレ座りをしてほしい」…整体師が熱弁"きれいな猫背"のすごいリラックス効果
プレジデントオンライン / 2024年8月28日 9時15分
-
5コスパ最強のTシャツ「格安で買えるのに、ほぼブランド品のクオリティ」ベスト5
日刊SPA! / 2024年8月28日 9時45分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)