英語で「女子会」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2023年12月15日 7時0分
「この英語ってどんな意味?」「コレって英語でなんて言うの?」
いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか?
この連載では、インドネシアのバリ島に移住して15年、
アメリカ人の夫と、3人のマルチリンガルの男の子の子育てをしながら暮らすヨガ講師Tomomiが
英語の身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「女子会」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
正確に言うと、Girls night outは「夜に女子だけで外に出かけること」です。
他には、夜の家飲み=Girls night in、昼間のランチ=Girls day out など、組み合わせを変えれば応用できます。
【例文】
Can we go on a date on Sunday?
日曜日デートできる?
Sorry, I have a girls night out this Saturday. I might be hungover on Sunday
ごめん、土曜日は女子会だから、日曜日は絶対二日酔い。
She broke up with her boyfriend
あの子彼氏と別れたんだって。
Really?Well…we have to have a girls night in tonight
まじで!そしたら今夜は女子だけで家飲みしよ。
I want to go to the new restaurant in Ginza that I saw in a magazine
雑誌に載ってた銀座の新しいレストランに行ってみたいんだよね。
I’m curious about it too!Let’s have a girls night out!
私も気になってた!女子会開催しよ!
SNSのハッシュタグにGirls night outを使えば、英語上手!と思われるかも。
ぜひ使ってみてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ!
答えは>>こちら
≪執筆者・がんサバイバー・ヨガ指導者 Tomomiさんの他の記事をチェック!≫
外部リンク
この記事に関連するニュース
ランキング
-
1長靴よりも…!冠水した道路での避難は「運動靴」を 膝下の冠水でも危険…警視庁の注意喚起に「知らなかった!」
まいどなニュース / 2024年8月28日 19時36分
-
2【100均】ゴミ袋を使った簡易防災グッズの作り方5選! 簡易トイレや給水タンク、レインコートなど
イエモネ / 2024年8月28日 18時0分
-
3約270万円のホンダ新型「インテグラ」初公開に反響多数! MT設定ありの「スポーティセダン」に「欲しい」の声! めちゃ赤い「レーシー仕様」中国に登場で話題に
くるまのニュース / 2024年8月28日 10時10分
-
4新幹線の指定席を「渡り歩く」50代男性。疑念を抱いた乗客が車掌にチクった結果…
日刊SPA! / 2024年8月26日 8時53分
-
5手取り23万円・33歳「元エリート候補のサラリーマン」が借金苦…月2万円「奨学金返済」に悲鳴「甘くみていました」
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年8月27日 10時15分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)