英語で「絆創膏」はなんて言う？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Raraが身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「絆創膏」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

bandage =　絆創膏、包帯、隠すために覆う布 （バンディジ）
イギリスでは　plaster と言うそうです。

 

Do you have a small bandage?
小さな絆創膏持ってる？

 

Can I remove this bandage?
この絆創膏取ってもいい？

 

I got a boo-boo here.
（小さい子が）ここケガしちゃったよお。

Ouch! Let’s rinse here and put a bandage on it.
あら痛そう！　洗い流して絆創膏を貼ろうね。

 

ちなみに、bandaid でも通じるのですが、Johnson and Johnsonの絆創膏ブランド名 BAND-AID から来ています。
オムツを パンパース という人がいるのと同じ感じですね。

 

★他の問題にもチャレンジ！

 

答えは＞＞こちら

 

≪英会話講師／バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック！≫