英語で「聖 火」はなんて言う？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Rara が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「聖火」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

the Olympic flame と言います。

オリンピックは固有名詞なので大文字になります。

 

flame = 炎

聖火リレーで、聖火を運んでいるものは

torch = たいまつ、トーチ　ですが

最後に会場で点灯した大きな聖火は

flame と言います。

 

聖火ランナーの持っている torch を、日本でも「聖火」と呼ぶように

それ自体を flame と言ったりもします。

 

Do you remember when Muhammad Ali lit the Olympic flame in Atlanta?
モハメドアリがアトランタで聖火を点灯したの覚えてる？

Of course! That was such an iconic moment in Olympic history.
もちろん！オリンピックの歴史の中で象徴的な瞬間だったよね。

 

Do you know the history behind the Olympic flame?
オリンピックの聖火の由来って知ってる？

Yeah, it’s a pretty cool tradition that dates back to ancient Greece.
うん。古代ギリシャまで遡る良い伝統だよね。

 

★他の問題にもチャレンジ！

答えは＞＞こちら

 

≪英会話講師／バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック！≫