英語で「自由に食べてね」ってなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年9月30日 11時0分
この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Rara が身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「自由に食べてね」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
help を使うんです。
「自由に食べてね」だけでなく、チラシや古本など「ご自由にお持ちください」と言いたいときも、この Please help yourself. が使えます。貼り紙としてもそのまま書くことができます。
We’ve got drinks and appetizers over there. Please help yourself!
飲み物と前菜が向こうにあるので、自由にとって食べてね。
Thanks! Everything looks delicious.
ありがとう!どれもおいしそう!
I brought donuts for everyone.
みんなにドーナッツ買ってきたよ。
Oh, that’s great! Mind if I take one?
わーすごーい。一つもらってもいいかな?
Not at all, please help yourself.
もちろん!自由に食べて。
友だちを家に招いたときなど、とてもよく使えるフレーズです。ぜひ使ってみてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ!
答えは>>こちら
≪英会話講師/バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック!≫
外部リンク
この記事に関連するニュース
ランキング
-
13年ぶり日本人のノーベル賞受賞あるか、自然科学系は有力 7日から連日発表
産経ニュース / 2024年10月5日 21時53分
-
2薬は飲んでから全身に広がる前に「初回通過効果」を受ける【高齢者の正しいクスリとの付き合い方】
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年10月5日 9時26分
-
3トヨタとパナソニックが五輪スポンサー撤退…スポーツ大会の先行きに暗雲か?【政官財スキャニング】
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年10月5日 9時26分
-
4飲食店の「撮影」禁止 プライバシー侵害だけじゃない “諸刃の剣”になるワケ
オトナンサー / 2024年10月5日 7時10分
-
5【12星座別☆今日の運勢】10月6日の恋愛運1位はうお座!謎めいた雰囲気が、異性の関心を引きそう
ココロニプロロ / 2024年10月6日 0時5分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください