英語で「無精ひげ」はなんて言う？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ、海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 M. Rara が身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「無精ひげ」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

stubble （スタボゥ）=（麦やトウモロコシなどの）刈り株、刈り株畑、またはそのように見えるもの

ここから、stubble や stubbly beard などと言います。

髭は、場所や生え方によって言い方が変わります。

 

サンタさんのような、ほっぺや下あごに広がる髭は
beard（ビアード）と言います。

私の大好きなクッキーシューの有名店のお名前は
beard papa（ビアードパパ） です。

検索していただけると分かると思いますが、あご髭をはやしたおじさんがトレードマークです。

 

鼻の下に生やした髭、口ひげは
mustache（マスターシュ)　と言います。

 

もみあげやもみあげの下に生やした髭は
sideburns (サイドバーンズ)　といい、女性のもみあげにも使います。基本左右なので複数形です。

 

whiskers（ウィスカーズ）は「ほほ髭」という意味で人にも使えるようですが、一番は猫などの髭のイメージですね。こちらも基本複数形で使います。

 

beard, mustache, whiskers は知っていてもstubble は聞いたことがないかな？と思い、クイズにしてみました。ぜひ参考にしてみてくださいね。

 

★他の問題にもチャレンジ

答えは＞＞こちら

 

≪英会話講師／バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック！≫