英語で「10月にしては暑い」はなんて言う？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ
現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Raraが身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「10月にしては暑い」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

 

「～にしては〇〇だね」いろんな場面で使いますよね。

「何歳にしては大きいね」「このおいしさにしては安いね」「このサイズにしては高すぎるよね」
パッと見る限りでは難しく考えてしまうかもしれませんが、for のみで表現できます。

 

It’s cold for April.
4月にしては寒いよね。

 

She is tall for a first-grader.
一年生にしては大きいよね。

 

It’s reasonable for this quality.
このクオリティーにしたら安いよね。

 

I think it’s a bit expensive for this size.
この大きさにしたらちょっと高いと思うな。

 

ぜひ使ってみてください。

 

★他の問題にもチャレンジ！

答えは＞＞こちら

 

≪英会話講師／バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック！≫