英語で「朝イチで」はなんて言う？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Raraが身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「朝イチで」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

英語でも同じように言うんです。

You’ll have to do it first thing in the morning!
朝イチでやりなよ！

 

会話例も紹介します。

Can you send me that document?
その書類送ってくれる？

Sure, I’ll do it first thing in the morning.
もちろんです。朝イチで送ります。

 

Don’t forget to clean your room.
部屋の掃除忘れないでね。

I’ll do it first thing in the morning, I promise!
朝イチでやるよ！ 約束する！

 

When are we leaving for the trip?
旅行いつ出発するの？

We’re heading out first thing in the morning!
朝イチで出発するよ！

 

ぜひ使ってみてくださいね。

 

★他の問題にもチャレンジ！

答えは＞＞こちら

 

≪英会話講師／バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック！≫