英語で「髪が伸びる」はなんて言う？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Raraが身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「髪が伸びる」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

grow = 成長する、育つ、伸びる　の三単現（三人称・単数・現在形）で s がつきます。

 

My hair grows quickly, so I need to get a trim every month.
私の髪は伸びるのが早いので、毎月切ってもらわないといけません。

 

My hair grows very slowly, which is why it’s taken me years to grow it long.
私の髪は伸びるのが遅いから、長く伸ばすまでに何年もかかったのよ。

 

My hair grows straight at the roots, but the ends curl naturally.
私の髪は根元はストレートだけど、毛先は自然にカールしています。

 

「髪のびたね！」は

Your hair has grown!

Your hair has really grown!

などと言います。ぜひ使ってみてくださいね。

 

★他の問題にもチャレンジ！

 

答えは＞＞こちら

 

≪英会話講師／バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック！≫