この英語ってどんな意味？「I got this! 」

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ、海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師、Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

英語で 「I got this! 」ってどんな意味？

正解は

↓

↓

↓

「私に 任せて」「僕がやるよ」「自分でできるよ」このような時に使えるフレーズです。

 

I don’t know how to fix this issue.
どうやってこれを直したらいいのか。

It’s okay, I got this. I’ll figure it out.
大丈夫だよ。僕に任せて。何とかするよ。

 

Do you need help carrying all those bags?
これ全部運ぶの手伝おうか？

No thanks, I got this!
ううん、ありがとう。私に任せて。

 

Are you sure you can finish this in time?
本当にこれ期限内に終われるの？

Yeah, I got this! I’ll be done before the deadline.
私に任せて！締め切り前に終わらせるから。

 

Are you nervous about the presentation?
プレゼン緊張してる？

Not at all, I got this!
ううん、全然。俺に任せて！

 

このように使います 。

 

★他の問題にもチャレンジ！

答えは＞＞こちら

 

≪英会話講師／バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック！≫