英語で「一緒について行っていい？」はなんて言う？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattoriが、　身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「一緒について行っていい？」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

tag = （人のあとに）ぴったりとくっつく

tag along = ついて行く、一緒に行く

Can I tag along? で「一緒について行ってもいい？」「一緒に連れて行ってくれる？」の意味になります。

 

I wasn’t planning to go to the concert, but my friend invited me to tag along.
コンサートに行く予定じゃなかったんだけど、友達が一緒にって誘ってくれたの。

 

My little brother always wants to tag along when I hang out with my friends.
僕の弟はいつも友達と遊ぶ時についてきたがるんだ。

 

Do you mind if I tag along with you to the store?
お店について行ってもいい？

 

ぜひ使ってみてくださいね。

 

★他の問題にもチャレンジ！

答えは＞＞こちら

 

≪英会話講師／バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック！≫