英語で「長女」はなんて言う？

この連載ではアメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「長女」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

eldest ＝一番年上の
oldest ＝最もoldな、一番年上の
daughter ＝娘

eldest, oldestどちらもよく使われます。
こちらは娘が三人以上いる場合の表現で、二人姉妹の場合は、older daughter と言えます。

old – older – oldest　比較級、最上級の表現ですね。
弟、妹も同じでyoung – younger – youngest を使って表現します。

 

firstを使いたいときは、first-born daughter（一番初めに生まれた娘）とも言えますが、oldest や eldestの方が断然よく使われますのでぜひ使ってみてくださいね。

 

★他の問題にもチャレンジ！

答えは＞＞こちら

 

≪英会話講師／バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック！≫