意外にみんな間違えてる!赤っ恥な6つの「ベーシック敬語」
OTONA SALONE / 2018年2月19日 11時30分
この時期、書店には敬語の本があふれています。4月に新入社員になる人も、そして後輩を育てることとなる現役も、もう一度、敬語を確認する為に購入するのでしょう。ものすごい種類の本がありますが、どれも読めば読むほど敬語の多さにげんなりすることでしょう。もちろんしっかり勉強していただきたいのですが、今日は、この6つさえ押さえていたら、最低限恥はかかずには済むだろうという、敬語を紹介します。
たいていの敬語は丁寧過ぎなければ間違えない
みなさんが敬語を怖がるのは「間違っていないか」という恐怖からだと思いますが、敬語のほとんどでは「間違う」というような事象はそれほど多くありません。過ちのたいていは「伺わせていただく」や「おっしゃられる」「お帰りになられる」などの二重に敬語を使ったパターンです。新入社員ならば「緊張しているのかしら」で済まされることも、そうではない40代の場合は冷や汗ものですね。
深く考えると混乱してしまいますが、実は二重敬語を使うのは「とにかく言葉を重ねて丁寧に言わなくちゃ!」という思い込みが原因なので、シンプルにすることでほぼ解決します。
- 伺わせていただく→伺う
- おっしゃられる→おっしゃる
- お帰りになられる→お帰りになる
尊敬語と謙譲語で言葉が違う6つだけ気をつけよう
このように、シンプルにすることで、ほぼほぼ解決できる二重敬語ですが、みなさんがもっと毛嫌いしているのは、尊敬語と謙譲語で言い方が違うものではないでしょうか。
同じ敬語なのに、相手の動作には使えて、自分の動作には使えない丁寧な言葉があります。
「する」「言う」「行く」「食べる」「来る」「見る」です。
その1「する」の場合
- 尊敬語だと「なさる」
- 謙譲語だと「いたす」
例えば、「挨拶をする」場合について考えます。
挨拶をする人が上司、取引先の人などの場合、次のようになります。
- 社長がご挨拶をなさる。
そして、自分や身内の場合、次のようになります。
- 私がご挨拶を致す。
まあ、このままの文では、日常なかなか使わないと思いますが、次のような言い回しはよくしますよね。
- 先生がこの前なさったご挨拶、素晴らしかったです。
- 私の方からご挨拶致しますね。
このフレーズをまるっと覚えてしまうのもテです。
その2「言う」の場合
- 尊敬語だと「おっしゃる」
- 謙譲語だと「申す」
例えば、「苦情を言う」場合について考えます。
苦情を言う人が上司、取引先の人などの場合、次のようになります。
- お客様が苦情をおっしゃる。
そして、自分や身内の場合、次のようになります。
- 私が苦情を申す。
これも、このままの文では、日常なかなか使わないと思いますが、次のような言い回しはよくしますよね。
- お客様がかなりの苦情をおっしゃっているのを、ご存知ですか?
- 私がこうして苦情を申し上げているのには、わけがございます。
このフレーズをまるっと覚えてしまうのもテです。
その3「行く」の場合
- 尊敬語だと「いらっしゃる」
- 謙譲語だと「伺う」
例えば、「その町に行く」場合について考えます。
その町に行く人が上司、取引先の人などの場合、次のようになります。
- 会長がその町にいらっしゃる。
そして、自分や身内の場合、次のようになります。
- 私がその町に伺う。
このままの文では、日常なかなか使わないと思いますが、次のような言い回しはよくしますよね。
- 先生が以前いらっしゃった時は、何をされたのですか?
- 今度は、私の方から伺わせていただきます。
このフレーズをまるっと覚えてしまうのもテです。
その4「食べる」の場合
- 謙譲語だと「召し上がる」
- 謙譲語だと「いただく」
これは割と分かりやすいかと思います。例えば、「昼食を食べる」場合について考えます。
食べる人が上司、取引先の人などの場合、次のようになります。
- 社長が昼食を召し上がる。
そして、自分や身内の場合、次のようになります。
- 私が昼食をいただく。
これも、このままの文では、日常なかなか使わないと思いますが、次のような言い回しはよくしますよね。
- 社長、もう、昼食はお召し上がりになりましたか?
- 私はまだ、食事をいただいておりません。
これは割と分かりやすいでしょう。
その5「来る」の場合
- 尊敬語だと「お越しになる」
- 謙譲語だと「参る」
例えば、「ここに来る」場合について考えます。
来る人が上司、取引先の人などの場合、次のようになります。
- 社長がここまでお越しになる。
そして、自分や身内の場合、次のようになります。
- 私がここまで参る。
これも、このままの文では、日常なかなか使わないと思いますが、次のような言い回しはよくしますよね。
- 社長は、ここまで何でお越しになるのですか?
- 私は徒歩で参りました。
さきほどの「行く」と反対の動作なので、セットで覚えてしまうのもいいでしょう。
行く、来る
- 尊敬語……いらっしゃる、お越しになる
- 謙譲語……伺う、参る
なお、行くの尊敬語には「おいでになる」もあります。
- 社長は、ここまで何でおいでになったのですか?
その6「見る」の場合
- 尊敬語だと「ご覧になる」
- 謙譲語だと「拝見する」
例えば、「データを見る」場合について考えます。
映画を見る人が上司、取引先の人などの場合、次のようになります。
- 社長がデータをご覧になる。
そして、自分や身内の場合、次のようになります。
- 私がデータを拝見する。
これも、このままの文では、日常なかなか使わないと思いますが、次のような言い回しはよくしますよね。
- こちらの資料はもうご覧になりましたでしょうか。
- はい、さきほど拝見致しました。
このフレーズをまるっと覚えてしまうのもテです。
敬語と謙譲語で言葉が違うもの6つまとめ
「する」「言う」「行く」「食べる」「来る」「見る」は
尊敬語だと「なさる」「おっしゃる」「いらっしゃる」「召し上がる」「お越しになる」「ご覧になる」
謙譲語だと「いたす」「申す」「伺う」「いただく」「参る」「拝見する」
この6つだけ、しっかり押さえれば、先ほど申し上げました通り、くどすぎる二重敬語に気をつけさえすれば、たいていのことは大丈夫です。
フレーズごと覚えてしまうのが良いですよ。
≪国語教師・文章コンサルタント・文章力養成コーチ 松嶋有香さんの他の記事をチェック!≫
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「書類の"ほう"をお送りする"形"で」…仕事ができない人と一発でバレてしまう"エセ敬語"を解説する
プレジデントオンライン / 2024年10月19日 18時15分
-
仕事のできる人は知っている…「~させていただきます」より効果的な"好印象を残す敬語"の最強フレーズ
プレジデントオンライン / 2024年10月18日 18時15分
-
「患者様、お痛みはありませんか」にモヤモヤする…病院で乱発される「盛りすぎ敬語」に抱く"強烈な違和感"
プレジデントオンライン / 2024年10月17日 18時15分
-
一歩間違えば大きな接客クレームにつながることも…お客様対応で「正論を述べること」を優先してはいけないワケ【元ルイ・ヴィトン トップ販売員が解説】
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年10月15日 10時15分
-
「気持ち悪い相づち」とは?【ビジネスマナー】聞くたびにモヤモヤする「NG言葉づかい」
ananweb / 2024年9月28日 20時40分
ランキング
-
1「カスハラしたことがある人」に聞いた、カスハラした理由は?
マイナビニュース / 2024年10月22日 16時55分
-
2最近、本はほとんど「kindle」で買っています。もしAmazonが倒産したら、kindle本は読めなくなりますか? 安くて場所も取りませんが、「紙の本」よりリスクがあるのでしょうか…?
ファイナンシャルフィールド / 2024年10月20日 4時40分
-
3【自転車】買い物袋、雨の日の「折りたたみ傘」 ハンドルにぶら下げ危険 なぜ?
オトナンサー / 2024年10月22日 17時10分
-
4「三菱デリカで人生が変わった」33歳主婦。なぜ「デリカが特別」なのか、本人を直撃
日刊SPA! / 2024年10月21日 15時53分
-
5食費の節約にも!3COINS「おにぎり+おかず入れ」が“手間抜き”弁当にピッタリすぎた
女子SPA! / 2024年10月22日 8時46分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください