芸術、同性愛、革命――深く胸を打つバンド・デシネ「ムチャチョーある少年の革命」4月12日(木)発売!
PR TIMES / 2012年4月12日 10時25分
唯一のBD(フランスのマンガ=バンド・デシネ)専門誌『ユーロマンガ』は、2008年の刊行開始以降、メビウス、二コラ・ド・クレシーやエンキ・ビラルをはじめとする数多くの巨匠たちとその作品の持つ魅力を、日本の読書界に紹介してきました。
そして昨年11月には新たに、世界中のアーティストに影響を与え続けるエンキ・ビラルの『MONSTER[完全版]』を皮切りとして、翻訳単行本シリーズ「ユーロマンガ・コレクション」の刊行を開始しました。
その第2弾、エマニュエル・ルパージュ『ムチャチョ―ある少年の革命』(大西愛子訳)が、4月12日に発売されます。新しい世代のBD作家の中でも、その圧倒的なクオリティゆえに既に最高級の評価を受けているエマニュエル・ルパージュは、これが初邦訳作品となります。
『このマンガがすごい!2012年』3位に輝く注目の若手漫画家えすとえむ氏(「うどんの女」)は、この作品についてこのように語っています:
「自然が創りだす光と影、人の手が作りだす光と闇、
その美しさ残酷さを描き切ったルパージュの手は
私の心臓をわし掴んだまま離してくれない。」
日本語版は、仏語版の全2冊のほか、エマヌエル・ルパージュの自宅で行った貴重なロング・インタビュー等の特典も収めた全176ページの「完全版」です。
【あらすじ】
1976年、独裁政権下の中米ニカラグア。教会の壁画制作を任された若い修道士ガブリエルは、「ものの表皮」の奥に隠された美を知り、貧しい村人やゲリラとの接触を経て、革命に身を投ずる。困難な時代を駆け抜けたある少年の成長の記録。
芸術、愛、革命――『ムチャチョ-ある少年の革命』は、若き修道士の複雑かつ波乱万丈な運命を通して描かれる情熱の物語だ。作者エマニュエル・ルパージュは、熱く率直な思いを込め、その才能と豊かな人間性を駆使して普遍的なテーマの作品を造り上げた。深く胸を打つのみならず、愛と政治参加についても考えさせられる作品。
【商品情報】
書名:『ムチャチョ-ある少年の革命』
著者:エマヌエル・ルパージュ
翻訳:大西愛子
発売日:2012年4月12日
版型:A4 /176ページ
価格:¥2,835(税込み)
発行:(同)Euromanga LLC
販売:(株)飛鳥新社
Website: www.euromanga.jp
企業プレスリリース詳細へ
PRTIMESトップへ
この記事に関連するニュース
-
「少年ジャンプ+」読切も英訳、日本語版と同時に世界配信スタート
ITmedia NEWS / 2024年9月2日 12時3分
-
マンガ業界初の試みを「MANGA Plus by SHUEISHA」にてスタート! 2024年9月1日以降に「少年ジャンプ+」で掲載する読切作品の英語版を全世界に向けて日本と同時配信!
PR TIMES / 2024年9月1日 13時45分
-
史上最悪の「キス」にオェッ アニメで再現されちゃったマンガの過激場面
マグミクス / 2024年8月31日 16時5分
-
【800万部超!世界で一番読まれている美術の名著】『美術の物語』、幻の「ポケット版」が、装いを新たに今秋発売決定!
PR TIMES / 2024年8月14日 12時45分
-
写真家・富山愛子「地球を訪ねる」ー52年間世界の旅写真集が誕生
PR TIMES / 2024年8月7日 16時45分
ランキング
-
1巨象インドと「20年前の中国」共通点と大きな違い 日本企業のビジネスチャンスはどこにあるか
東洋経済オンライン / 2024年9月2日 8時0分
-
2「ロキソニンS」「ルル滋養内服液ゴールド」など10月値上げ…第一三共、13品目
読売新聞 / 2024年9月2日 14時14分
-
3「隠れパワハラ人材」見抜く採用担当あの手この手 組織に入れないため"パワハラ臭"を嗅ぎ分ける
東洋経済オンライン / 2024年9月2日 8時0分
-
4鉄道とクレカ業者「タッチ決済」駆け引きの裏側 東急「運賃50%オフ」作戦、JRはどう出る?
東洋経済オンライン / 2024年9月2日 7時30分
-
5【解説】「コメが足りない」の正体と今後の価格 関係各所からの声で見えてきた「品薄の構図」
日テレNEWS NNN / 2024年9月2日 7時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)