今年の夏休みは都会のオアシスで… ホテル椿山荘東京「Summer Splash～五感で満喫する夏～」 昨年好評の「シャンパン・ガーデン2014」も開催！

大人も子供もリゾート気分が味わえるプラン＆イベントが勢揃い

　ホテル椿山荘東京(東京都文京区・総支配人:浦嶋 幸一)は、2014年7月14日(月)より、「Summer Splash ～五感で満喫する夏～」と題して、夏の季節にぴったりな限定プランの展開、および、各種イベントを実施いたします。また、その先駆けとして、2014年7月1日(火)より、「シャンパン・ガーデン2014」を開催いたします。



■ 五感で夏を楽しむリゾート空間…好評のシャンパン・ガーデンが今年も登場！
　ホテル椿山荘東京がお届けするのは、「Summer Splash ～五感で満喫する夏～」と題した通り、ホテル内の庭園、お食事、ステイプランなど、様々なシーンにおいて、五感で夏を存分にお楽しみいただけるプラン・イベントです。全プラン・イベントに先駆けて開始となる「シャンパン・ガーデン2014」は、ご好評をいただいた昨年からさらに洗練された内容で、今年も登場。ホテル自慢の、さながら森のような庭園を中心として、随所にこの季節ならではの工夫を凝らした趣向で、みなさまをお迎えいたします。

◇Sight ～視覚～
　夏の力強い緑が美しい庭園では、特に2つのスポットをおすすめいたします。ひとつめは、明治の元勲・山縣有朋公の頃の名残を留める幽翠池と、勢いよく流れ落ちる五𠀋滝（ごじょうだき）。つい眺めてしまう涼しげな光景は、辺りの深緑とあいまって、流水の音とともに五感を刺激します。また、弁慶橋の横に位置するほたる沢では、日に幾度か霧を発生させることで、雲海が広がる深山幽谷の世界を作り出しています。夜(日没～23:00)には雲海がライトアップされ、より幻想的な光景がお楽しみいただけます。
　また、8月8日（金）～8月10日（日）の3日間限定で、「『暗闇怪談』powered by クラヤミ食堂」を開催いたします。「こどもごころ製作所」が実施し、数々のメディアで注目を集めている「クラヤミ食堂」プロデュースによる本イベントは、ホテル椿山荘東京では初の取り組みとなります。
　その名の通り、目隠しをした“クラヤミ”の中でフルコースをお楽しみいただくイベントです。不思議な事件、化かされ騙される人間達、狂おしくも悲しい人への想い…。そんな様々な物語を暗闇で語り、料理と共に感じていただきます。夏の一夜にふさわしい、少し怖くて美味しい大人の晩餐会。視覚が効かなくなることで他の感覚が鋭くなり、日頃感じることのない、新しい感覚が目覚めてくるはずです。

◇Sound ～聴覚～
　日本の夏の風物詩である風鈴。庭園では、およそ330個にも及ぶ江戸風鈴が、耳に夏をお届けします。ホテル椿山荘東京にちなんだ、愛らしい椿の花が絵付けされているものもあり、懐かしい風情に心もなごむはずです。

◇Feel ～触覚～
　ロビーラウンジ、「ル・ジャルダン」のテラス席では、爽快なクールミストシャワーをご用意いたしました。心地よいミスト風に癒されながら、夏季限定の「サマーアフタヌーンティー」、夜には「サマーイブニングキュートティー」をご賞味ください。この時季ならではのトロピカルな味わいのスコーンやミント風味のケーキなどとともに、優雅なひとときをお約束いたします。

◇Fragrance ～嗅覚～
　アロマセラピスト・大橋マキさんが、タワー棟とホテル棟を結ぶコリドール(回廊)をリフレッシングな香りで涼やかに演出。今回のために、ホテルと所縁のある萩(山口県)の夏みかんから作られた精油を使った、さわやかでみずみずしい香りを特別に調合いただきました。人と人との仲を密にする効果があると言われている夏みかんの香りの中で、緑輝く夏の庭園が一望できるコリドール。7月15日(火)には、大橋さんによる「夏のアロマ教室」も実施予定です。

◇Taste ～味覚～
　7月1日(火)～9月30日(火)まで、洗練された夏のひとときが味わえる「シャンパン・ガーデン2014」。庭園を望む空中庭園「セレニティ・ガーデン」では、きりりと冷えたシャンパンがフリーフローでお好きなだけお楽しみいただけます。200年以上の歴史の中で愛され続けてきた世界有数、最高品質のシャンパン、「モエ・エ・シャンドン」をはじめとした3種のシャンパンのほか、各種カクテル、ノンアルコールドリンクも飲み放題でご提供。第1部(15:00～17:00)ではスナックの盛り合わせ、第2部(17:30～19:30)では軽食もご用意しております。ちょっと贅沢をしたいときの夏の午後に、また、お友達同士やご家族での久しぶりの集まり前の食前酒になど、様々なシーンにぴったりなリゾート空間。清々しい気分でリフレッシュできる、大人だけにゆるされた上質な時間を心ゆくまでお楽しみください。


■ 夏休みの思い出作りに最適、特別ステイプランは都会のリゾートで味わう非日常空間
　季節限定の特別ステイプランは、夏休みに最適なプランをご用意いたしました。まるでリゾート旅行に来ているような気分になれる「サマーゲッタウェイ」は、全天候型屋内プールや都内最大級の極上スパ、さらに朝食特典も付いたお得なプラン。また、日本初の都市型高層水族館「サンシャイン水族館」のチケット付きプランとして、「天空のアシカに会いに行こう！～サンシャイン水族館チケット＆タクシー利用＆朝食付きプラン～」もご用意いたしました。ホテルから水族館へはタクシーをご用意しておりますので、アクセスも楽々。ご家族や親しい方たちとの楽しい夏の思い出作りにご活用ください。

　そのほかにも、期間中は“五感”、そして“体験”をコンセプトとした様々なプログラムをご用意しております。

◇Make a Splash ～おとなのための夏休み～
　大人ならではの体験プログラムは、都会の“避暑地”で優雅に過ごす夏をイメージ。コリドールの香りの演出を担当するアロマセラピスト・大橋マキさんによる「夏のアロマ教室」では、暑い夏こそ暮らしに取り入れたい香りのヒントを伝授。アロマアイテム作りも体験でき、最後にはル・ジャルダンの「サマーアフタヌーンティー」もご賞味いただけます。また、ペン画家・杉山浩一氏を講師としてお招きする「ペン画教室」では、ペンの特質を活かし、光と影で描く「細密ペン画」の基本を学ぶことができます。新しい感覚を体験したり、新しいことを始めてみたりと、大人の夏休みを特別なものにするプログラムで、心を満たす豊かなひとときをお過ごしください。

◇Make a Splash ～夏休み家族向け体験＆ランチ～
　夏は、家族でふれあい、新しいことに挑戦する絶好の機会。お子様も含めてご家族のみなさまで一緒に体験いただける、スペシャルな体験とランチがセットになったホテルならではのプログラムを提供してまいります。例えば、ホテルシェフが教える「パン＆クッキー作り体験」(対象：幼児～小学校低学年)や「風鈴絵付け体験」(対象：幼児～)、絵が苦手な方やお子様でも気軽に「細密ペン画」がお楽しみいただける、「ペン画体験」(対象：小学校3年生以上)。さらに、来年度のNHK大河ドラマの舞台でもある山口県萩市の伝統工芸が体験できる「萩焼陶芸体験」(対象：小学校1年生以上)では、手びねりという基本的な成形方法で、粘土遊びを楽しむようにマグカップなどの萩焼にチャレンジできます。萩陶芸家協会の陶芸家によるロクロを使った作陶の実演もあり、400年の歴史を持つ伝統工芸を間近に見る、夏休みの自由研究にもぴったりなプログラムです。

　涼しく快適な室内での体験だけではなく、夏の太陽をめいっぱい楽しめる屋外での体験としては、夏本番の8月13日(水)～15日(金)に、空中庭園「セレニティ・ガーデン」で、いつ弾けるか分からないハラハラドキドキのスプラッシュバルーン(水風船)で遊べる、「Let's Play！ スプラッシュバルーン！」も開催。なお、期間中、ご宿泊やレストラン、イベントをご利用のお客様には、専用の「キッズ＆プレイルーム」が無料でご利用いただけます。
　
　各種イベントの詳細につきましては、ホテル椿山荘東京ホームページ、または館内配布冊子をご覧ください。


【「Summer Splash～五感で満喫する夏～」詳細】

●開催期間：2014年7月14日(月)～8月31日(日)
※「シャンパン・ガーデン2014」は、2014年7月1日(火)～9月30日(火)の期間にて開催

●シャンパン・ガーデン2014
　[時間] 第1部 15:00～17:00(L.O. 16:30) / 第2部 17:30～19:30(L.O. 19:00)
　[場所] ホテル5階 空中庭園「セレニティ・ガーデン」
　[料金] 第1部 ￥5,500 / 第2部 ￥7,500　※消費税・サービス料込み
　(共通) シャンパン、カクテル、ノンアルコールドリンクの飲み放題 +(第1部) スナック盛り合わせ / (第2部) 軽食
　※ 7月・9月の平日は、第2部のみ開催いたします
　※ 雨天・強風の場合は、館内バーまたはラウンジへご案内いたします

●「暗闇怪談」 powered by クラヤミ食堂
　[期間] 2014年8月8日(金)～8月10日(日)
　[時間] 8月8日(金) 19:00～21:30 / 8月9日(土) 第1部 12:00～14:30・第2部 18:00～20:30 /
　　　　8月10日(日) 第1部 12:00～14:30・第2部 18:00～20:30
　[受付] 各回開始30分前
　[料金] お1人様 ￥12,000
　※ 食事、飲物、参加費、消費税、サービス料を含みます
　※ 未成年の方のご参加はお断りしております
　※ 受付場所で特殊な目隠しを着けて、会場までお進みいただきます。移動はスタッフがサポートいたします
　※ 各回定員80名
　※ 当日の進行により時間が変更になる場合がございます

●クールミストシャワー(ル・ジャルダン)
　[場所] ル・ジャルダン
　[営業時間] 9:30～Ｌ.Ｏ.22:00
　朝食 9:30～Ｌ.Ｏ.11:30 / アフタヌーンティー 12:00～Ｌ.Ｏ.18:00 / イブニングメニュー 18:00～L.O..21:30
　[メニュー] サマーアフタヌーンティー ￥3,800 ・ サマーイブニングキュートティー ￥3,000 など
　※気温30度以上で、テラスエリアにクールミストシャワーが出ます

●ほたる沢に広がる雲海
　[場所] 庭園内 ほたる沢付近
　[時間] 11:45～15:30 / 17:30～21:30
　※各時間帯に15分間隔で5分間の噴霧

●ステイプラン：サマーゲッタウェイ(スパ＆朝食付き)
　[期間] 2014年7月22日(火)～8月31日(日)
　[料金]
　・エグゼクティブスイート(60m2 )
　　　ガーデンビュー 1室2名様ご利用 お1人様 ￥30,000～
　　　シティビュー 1室2名様ご利用 お1人様 ￥26,500～
　・スーペリアルーム(45m2 )
　　　ガーデンビュー 1室2名様ご利用 お1人様 ￥22,500～
　　　シティビュー 1室2名様ご利用 お1人様 ￥19,000～
　[内容]
　・全天候型屋内プール、伊豆伊東から直送の温泉、フィットネス、スパラウンジをご利用いただけます
　・スパラウンジにてウェルカムドリンクをサービス
　・朝食は、レストランでの洋食か和食、またはルームサービスよりお選びください
　※ お子様のスパエリアのご利用は4歳以上となります。
　　4歳～12歳のお子様がスパエリアをご利用になる場合は、別途2,160円を申し受けます

●ステイプラン：天空のアシカに会いに行こう！～サンシャイン水族館チケット＆タクシー利用＆朝食付きプラン～
　[期間] 2014年7月22日(火)～8月31日(日)
　[料金]
　・スーペリアルーム(45m2 )
　　ガーデンビュー 1室2名様ご利用 お1人様 ￥23,300～
　　シティビュー 1室2名様ご利用 お1人様 ￥19,800～
　[内容]
　・「サンシャイン水族館」チケット付き
　・ホテルから「サンシャイン水族館」へは、タクシー(片道)をご利用いただけます
　・朝食は、レストランでの洋食か和食、またはルームサービスよりお選びください
　※ 中学生以下のお子様連れのお客様は、
　　・1室2名様までご宿泊無料(朝食は有料)です
　　・エキストラベッドを1室1台無料でご用意(事前にお申し込みください)
　　・お子様分の水族館チケットが別途必要です。
　　　ホテルフロントにて小・中学生￥800(通常￥1,000)でご購入いただけます
　※ 高校生以上は大人扱いとなります
　※ プランは変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
　※ 料金はいずれも、消費税・サービス料込み、東京都宿泊税別
　※ 1室1名様、または3名様でご利用の際の料金は、ホームページまたはお電話にてご確認ください

●大人のペン画教室
　[開催日] 2014年7月29日(火)・7月31日(木)
　[時間] 体験 10:30～12:00 / 食事 12:30～14:00 (料亭 錦水「夏御膳」)
　[講師] ペン画家 杉山 浩一氏
　[会場] 料亭 錦水
　[料金] 大人 ￥6,300(教材費含む・ペンは無料貸出し)

●夏のアロマ教室
　[開催日] 2014年7月15日(火)
　[時間] 体験 11:00～12:30 / 食事 12:30～13:30 (ル・ジャルダン「サマーアフタヌーンティー」)
　[講師] アロマセラピスト 大橋 マキ氏
　[会場] ホテル椿山荘東京宴会場
　[料金] 大人 ￥7,500(教材費含む)

●Make a Splash ～夏休み家族向け体験＆ランチ～
(パン＆クッキー作り体験・風鈴絵付け体験・ペン画体験・萩焼陶芸体験)
　[時間] 体験 11:00～12:30 / 食事 12:30～14:00
　[料金] 大人 ￥6,200 / 小学生 ￥3,100 / 幼児(3歳～) ￥2,100 (すべて教材費含む)
　[メニュー] 大人 和食ランチ / 小学生・幼児 プレートランチ (デザート、パンは食べ放題です)
　[会場] ホテル椿山荘東京宴会場(プラザ棟またはホテル棟)
　※ 受付は、開始時間の約30分前からとなります
　※ 体験プログラムによって開催日程が異なります。詳しくはホームページをご覧ください

　※ ホテル3階「アートギャラリー」では、期間中、ペン画・萩陶芸の作品展を開催いたします
　※ プログラムは変更する場合がございます。最少催行人数に満たない場合は、開催を取りやめることがございます
　※ 料金はいずれも、消費税・サービス料込み


▼ホテル椿山荘東京 「Summer Splash～五感で満喫する夏～」
　http://hotel-chinzanso-tokyo.jp/event/summer/


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■このリリースに関するお問い合わせや取材、資料をご希望の方は下記までご連絡ください■
トレンダーズ株式会社 担当：福田 TEL：[phone]／FAX：[phone]／MAIL：[e-mail]
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

企業プレスリリース詳細へ
PRTIMESトップへ