中国語圏の消費者向けOTC医薬品検索無料Webサイト『ユウシイン 日本OTC』リリースのご案内
PR TIMES / 2015年10月8日 13時16分
サイトURL:http://www.youxiyin-otc.com/
お知らせ
株式会社ズー(本社:長野県上田市下之郷字浅間原813-12、代表取締役:宮島仁一)は、日本のOTC医薬品の情報を中国語(簡体字)で閲覧できる無料Webサイト『呦嘻印(ユウシイン)日本OTC』を2015年9月にリリースしました。
[画像1: http://prtimes.jp/i/1482/14/resize/d1482-14-404088-7.jpg ]
本サイトでは、ドラッグストアなどで販売されている「OTC医薬品」約10,000品目の情報を中国語圏の消費者向けに母国語で正しく情報を理解頂き、安心してお使い頂くことを目的とします。お薬を商品分類から検索して情報を中国語で閲覧印刷できます。
・「お薬の内容を確認してから購入したい」 といった場合に。
・「日本でOTC医薬品を購入したけど、日本語表記なので使用方法がよくわからない」といった場合に。
・「日本に行ったら日本のOTC医薬品を買いたいけど、自分にあったお薬が買いたい」といった場合に。
[画像2: http://prtimes.jp/i/1482/14/resize/d1482-14-704795-0.jpg ]
日本へのインバウンドでOTC医薬品(大衆薬)の認知度が上がったこともあり、ドラッグストアに多くの外国人観光客が訪れ、お薬を購入して帰国する観光客も増加しています。OTC医薬品にも効能効果や副作用があり、専門家がこれらについて説明することを求められている薬品もあります。
弊社では、城西国際大学薬学部医療薬学科 山村重雄教授監修の元、医療用医薬品、OTC医薬品のお薬の情報に関して多言語化に取り組んでおります。
今後も、中国語以外の言語に対応したWebサイトを構築していく予定です。
※ユウシのユウは「口へんに幼」、シは「口へんに喜」
【サイトの特徴】
・無料でご利用できます。
・画面言語は商品名、製薬会社名以外は中国語で表示しています。
・ドラッグストアなどで販売されている「OTC医薬品」約10,000品目を商品分類から検索できます。
・検索結果を剤型、効能、製薬会社名、JANコードで絞込みできます。
・使用上の注意事項、効能効果などのお薬の情報を中国語で閲覧できます。
・中国語のお薬説明書を印刷できます。
・PC、スマートフォン、タブレットからもブラウザ経由で見ることができます。
・ワンクリック、ワンタップで検索できるので操作も簡単です。
・医薬品情報は月1回月末に更新されます。
【動作推奨環境】
・機種:PC、スマートフォン、タブレット
・ブラウザ:IE11以降、GoogleChrome、Safari、FireFox
【お問い合わせ先】
株式会社ズー
連絡先:0268-37-1531
e-mail:yakugen@zoo.co.jp
企業プレスリリース詳細へ
PRTIMESトップへ
この記事に関連するニュース
-
睡眠を疎かにしがちなe-sportsプレイヤーに、新たな挑戦状! 睡眠計量e-SPORTS CUP<SLEEP FIGHTER> Supported byドリエル 8月31日(土) 開催決定
PR TIMES / 2024年8月5日 11時45分
-
【セルフメディケーション税制】友人は「市販薬で済ます派」です。病院なら薬も安いのに。市販薬はかえって高くつくのではないでしょうか。
ファイナンシャルフィールド / 2024年8月3日 22時0分
-
富士薬品、和歌山県紀の川市と包括連携協定を締結
PR TIMES / 2024年7月26日 12時45分
-
DeepL、新たに中国語繁体字を追加し対応言語を拡大
PR TIMES / 2024年7月24日 10時45分
-
harmo、システムリニューアルで医療DXに対応 ガイドラインに沿った電子版お薬手帳サービスに掲載
PR TIMES / 2024年7月17日 13時15分
ランキング
-
1「刀剣乱舞」企業をサイバーが167億円買収の衝撃 悲願成就へ「過去最大規模M&A」に打って出た
東洋経済オンライン / 2024年8月12日 8時0分
-
2あなたのクルマの「燃費」が悪くなった原因は? 自覚のないことも…整備士が解説するチェックポイントと改善策
まいどなニュース / 2024年8月12日 18時0分
-
3ATM・券売機に「特需」…20年ぶり新紙幣効果、製造メーカーの業績が好調「フル稼働が続く」
読売新聞 / 2024年8月13日 7時36分
-
4金融庁、全上場企業4千社を調査 政策保有株の開示状況
共同通信 / 2024年8月12日 18時6分
-
5マスク氏に欧州委員警告 偽情報の拡散防止要請
共同通信 / 2024年8月13日 8時34分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)