TASAKI Leather Collectionより“balance pouch（バランスポーチ）”に新色登場

PR TIMES / 2013年11月20日 12時37分

TASAKI（株式会社TASAKI―神戸本社：神戸市中央区港島中町6-3-2　東京本社：東京都中央区銀座 5-7-5　

代表執行役社長　田島寿一）は、平成25年11月20日より“Leather Collection”の2013秋冬のシーズンカラーとして、

3色の“balance pouch（バランスポーチ）”の発売を開始いたします。エレガントで柔和な色味の“シトリン
（ベージュ）”、華やかな色彩が目を引く“ガーネット”また、ソフトで可憐な色合いの“モルガナイト（ピンク）”など

温かみのある色彩が加わりました。4月に発売を開始した、TASAKIブランド初のレザーグッズ“balance pouch

（バランスポーチ）”は、TASAKIを象徴するジュエリー「バランス」シリーズより「バランスシグネチャー」のリングを

象った淡水真珠と、シルバーのミニチャームを贅沢にあしらった、遊び心のあるデザインが人気です。

秋冬シーズンは、上質なカウハイドを使用し、表面にはエンボス加工を施しています。ハリのある表面の手触りと、

ポーチ本体の柔らかさに徹底的にこだわった秋冬コレクションは、細部まで丁寧に作られています。

各色共にsmallサイズとmediumサイズをご用意しております。これから始まるギフトシーズンに最適

なジュエリーポーチです。詳細は担当者までお問い合わせください。

■TASAKIクオリティ

2013秋冬シーズンに使用されている「カウハイド」とは、生後2年以上で出産を経験した牝の成牛の革のことを指します。

雄牛よりもキメが細かく、柔らかい革質ながら厚さや強度があり比較的丈夫なので、靴やバッグ、ベルト等、さまざまな

用途で使用されています。“balance pouch”のアクセントとなっている「バランスシグネチャー」のチャ―ムは、淡水真珠や

シルバーを贅沢に使い、細部にまで本物の価値を備えています。

■”balance signature” （バランスシグネチャー）
　
「まるで、指の上でパールがバランスをとっているかのようなイメージ。」―タイにルーツをもつニューヨーク
在住のファッションデザイナー、タクーン・パニクガルがTASAKIのクリエイティブ・ディレクターに就任して

初めてデザインしたジュエリー「バランス」。文字通りバランスボールにインスピレーションを受けて、真円の
パールを直線に並べたミニマルでモダンなそのデザインは、従来のパールジュエリーのデザイン概念を

揺るがすほどのインパクトを与えました。初代「バランス」はイエローゴールドに5粒のあこや真珠を合わせた
「バランスシグネチャー」と呼ばれ、デビュー以来、欧米、アジア、日本のファッショ二スタの注目を浴びています。

「バランス」は、身に着けると、もはや服や人を選ばないほど不思議な魅力に満ちた普遍的なジュエリーとして、

TASAKIを代表するシリーズとなっています。

企業プレスリリース詳細へ
 PRTIMESトップへ