中国ドラマ賞を総なめ！話題作「A LIFELONG JOURNEY-人世間-」みるアジアで独占配信スタート！

株式会社コンテンツセブンが手掛ける字幕提供に重点をおいた動画配信サービス『みるアジア』では9月30日（月）から「A LIFELONG JOURNEY-人世間-（じんせいけん）」を独占配信いたします。



[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/90559/88/90559-88-275b93f801231f5f7f5a86fa57a7a2bc-895x500.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


本作は、中国の著名な作家・梁暁声（リャン・シャオション）による小説『人世間』を原作とし、中国東北地方にある貧しい集落を舞台に、周家の両親と三兄弟を中心とした50年にわたる家族の絆と時代の変遷を描いた壮大な物語。
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/90559/88/90559-88-44278976775563e535ae7adf3e982157-1920x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


雷佳音（レイ・ジャーイン）が最優秀主演男優賞を受賞
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/90559/88/90559-88-4afd46dc95a3114126540456ae6c81b2-1920x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


2024年9月に開催された中国三大ドラマ賞の一つ【飛天賞】で周家の末っ子・秉昆（ビンクン）を演じた雷佳音（レイ・ジャーイン）が、最優秀主演男優賞を受賞しました。
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/90559/88/90559-88-68980c7287328a97fcc49a66ff7ddb4c-1920x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


雷佳音が演じる秉昆は、故郷を離れた兄弟たちとは対照的に、妻と共に親や家族に尽くすため、故郷に留まる道を選びます。一見穏やかな内面を持つ秉昆ですが、その裏には、善良な人だからこその葛藤や悩み、時折沸き上がる怒りがあり、その成長過程がリアルに描かれています。
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/90559/88/90559-88-114f8c7c961d68c2eee4ddc7c6c5b931-1920x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


この複雑な感情を抱える秉昆というキャラクターを、雷佳音は優れた演技力で表現し、作品全体の感動を深める存在として高く評価され、今回の受賞に至りました。
また、【飛天賞】では李路（リー・ルー）も今作で監督賞を受賞しています。
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/90559/88/90559-88-eb538ae79950bd73f8a1a681c0fe691d-1920x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/90559/88/90559-88-db54ba5b07e4dad27cdcb862bad9f7ae-1920x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/90559/88/90559-88-4a393920f4ec784f6d67c53338cb6cb1-1920x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


さらに「慶余年」「追風者」でおなじみの王陽（ワン・ヤン）も出演。今作では周家の長女に思いを寄せる男性、蔡晓光（ツァイ・シャオグアン）を演じています。彼の存在感が、物語に温かみを添え、多くの視聴者を魅了することでしょう。
あらすじ

20世紀60年代末、江遼省の吉春市光字片区域に暮らしていた周氏の家族の物語。
父の周志剛は国家建設のために西南部へ向かい、長男の周秉儀は国の政策に応じて江遼省の建設兵団に赴いて、長女の周蓉は詩人の夫と共に貴州の田舎に行くことになった。その結果、周氏家族は母と末っ子の周秉昆だけが家に残ることになった。周秉儀は大学を卒業した後、政治の世界に入り、大々的な改革期の情勢を経験した。周蓉は博士号を取得した後、大学の教授となったが、家庭生活は職場のようにはうまくいっていなかった。周秉昆は美しくも不運な妻、鄭娟と共に苦難や逆境を乗り越え、失業の困難や起業の挑戦を経験した。50年という歳月の間に、周家の運命は時代の変遷と共に変わっていった。
基本情報

タイトル：A LIFELONG JOURNEY-人世間-
配信日：9月30日（月）
話数：全58話
キャスト：レイ・ジャーイン（雷佳音）、シン・バイチン（辛柏青）、ソン・ジア（宋佳）、
　　　　　イン・タオ（殷桃）、チェン・ダオミン（陈道明）、ディン・ヨンダイ（丁勇岱）　他
原題：人世間
配信ページ：https://www.miruasia.com/
『みるアジア』サービス概要

韓国・中国・タイBLといったアジアドラマの配給、VIDEO発売業務を手掛ける
株式会社コンテンツセブンが運営する動画配信サービスです。
世界の名作ドラマを語学学習者にもおすすめの
二か国語字幕（日本語+原語同時表示のオリジナル字幕）など、
弊社独自の字幕で配信しております。

●サービス名：みるアジア
●価格：月額330円～（税込）
●URL：https://www.miruasia.com
●Twitter：https://twitter.com/Miruasia_c7
●youtube:https://www.youtube.com/@miruasia/

運営会社　株式会社コンテンツセブン概要
会社名：株式会社コンテンツセブン
代表者：代表取締役社長　成七龍
所在地：東京都中央区築地2-12-10 ビルネット築地ビル2階
TEL：[phone]
FAX：[phone]
URL：http://www.contents7.co.jp/

企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ