ＪＴＢパブリッシング 海外旅行ガイドブック『タビトモ』の中国語翻訳版『自在旅行』（中国繁体字）を台湾で出版！

エリアごとに掲載の厳選された旅行情報が人気　2014年７月1日（火）発売

　ＪＴＢグループの出版・情報事業会社、株式会社ＪＴＢパブリッシング(本社：東京都新宿区、代表取締役社長：里見 雅行）は、台湾の出版社である精英出版社（本社：台北市、代表者：曽 桂美）と提携し、海外旅行ガイドブック『タビトモ』シリーズの翻訳版（中国語繁体字）『自在旅行』シリーズを台湾で発売します。



　『タビトモ』は日本で発売して以来、限られた滞在時間に活用できる厳選された掲載情報が高く評価され、性別や世代にとらわれず、幅広い方々にご愛読いただいている人気シリーズです。台湾では今、海外旅行者数が年々増加傾向にあり、正確で魅力的な旅行情報が求められています。このニーズに応え、信頼と価値ある情報を提供するため、このたび精英出版社と協力して出版の運びとなりました。

　第1弾として「フランス」「イギリス」「ドイツ ロマンティック街道」を同時発売し、第2弾以降、合計29点の発売を予定しています。今後もＪＴＢパブリッシングならではのコンテンツを活用したグローバル市場への展開を目指します。

■書誌概要
書名：『自在旅行』
仕様：21.1cm X 14.2cm／140～160ページ
本体：NT＄320（台湾）
発売日：2014年7月1日（火）
※「フランス」「イギリス」「ドイツ ロマンティック街道」は7月1日同時発売。合計29点を発売予定。

■主な特徴
１、魅力的な特集…限られた滞在時間の中で活用できるおすすめスポット、食べたいメニューを厳選紹介。
２、わかりやすい地図…使用頻度が一番高い地図は、すぐに取り出しやすい、まきまきMAP式。
３、旅先で困った時も安心…基本の会話表現、買物で困るサイズ、チップ、時差も便利な早見表ですぐに分かる。

【精英出版社について】
1987年に設立。台湾の旅行関連書出版における草創期からの数少ない出版社として、20年以上にわたり台湾と中国語圏のガイドブック市場では好評を獲得している。旅行書籍翻訳の実績も数多くあり2001年にはＪＴＢパプリッシング「ワールドガイド」シリーズを発行している。

企業プレスリリース詳細へ
PRTIMESトップへ