「YOUは何しに日本へ?」出演で話題! フランスで累計2000万部以上のヒット漫画の作者・ムッシュー・タンが生み出したパンダのキャラクター「ガドゥ」の絵本が日本上陸!!
PR TIMES / 2024年11月8日 15時45分
「パンダのガドゥ」ムッシュー・タン/作・絵 国津洋子/訳 12月3日(火)発売
雑誌「TVガイド」を発行する株式会社東京ニュース通信社は、「パンダのガドゥ」(ムッシュー・タン/作・絵 国津洋子/訳)を12月3日(火)に発行いたします。全国の書店、ネット書店にてご予約いただけます。
[画像1: https://prtimes.jp/i/6568/2874/resize/d6568-2874-46d3dd043358bcd6c6af-0.jpg ]
「YOUは何しに日本へ?」(テレビ東京系)で紹介され、昨年のクリスマスにはキャラクターの聖地、東京のキデイランド原宿店1階にグッズが日本初上陸、限定販売し話題となった「ガドゥ」。
フランスで累計2000万部以上を突破した、親日家の漫画家ムッシュー・タンが生み出したキャラクターだ。
35作の4コマ漫画で、ガドゥは読者の“キミ”に優しく語りかけ、自己肯定や生きる喜び、前向きな姿勢を伝える。
何気ない日常のひとこまに幸せを見つけられるような、大人も楽しめる、カラフルで愛に満ちたとっておきの絵本。
[画像2: https://prtimes.jp/i/6568/2874/resize/d6568-2874-d93d01c7178a685d92a3-1.jpg ]
[画像3: https://prtimes.jp/i/6568/2874/resize/d6568-2874-1e3875bcbfe091a51b02-2.jpg ]
[画像4: https://prtimes.jp/i/6568/2874/resize/d6568-2874-e0d4ca4f813ed1f3dfb6-3.jpg ]
[画像5: https://prtimes.jp/i/6568/2874/resize/d6568-2874-b3c37c7ba5bd1cb8ca60-4.jpg ]
【著者プロフィール】
ムッシュー・タン/作・絵
1981年フランス・シャンベリ生まれ。小説、絵本、漫画など100冊以上の書籍を出版し、その多くは20カ国以上で翻訳されている。ほかにもシナリオライター、イラストレーターなど活躍の場は広い。ムッシュー・タンのペンネームで制作されたアニメシリーズMortelle Adele「毒舌アデル」は累計2000万部以上を売り上げ、ヨーロッパで大ヒットを記録する。2023年、フランス文化省によって芸術文化勲章のシュヴァリエ(騎士)に任命される。2024年4月「YOUは何しに日本へ?」(テレビ東京系)で、ガドゥのキャラクターグッズを東京のキデイランド原宿店へ売り込む様子が放送され、一躍話題に。ガドゥの名は自身が5歳の頃からお気に入りのパンダのぬいぐるみから付けられた。
国津洋子/訳
日仏翻訳者。関西学院大学文学部フランス文学科卒業後、詩・写真集・絵本などを中心に翻訳業に携わる。主な訳書に、写真エッセイ集『さすらい』(レイモン・ドゥパルドン著/赤々舎)、『カイエ ジャン・コクトー(Cahiers Jean Cocteau)』第16号、絵本T’choupi「チュピ」シリーズ(ティエリー・クルタン作/ラニブックス出版社)など。現在『女性自身』で連載中の「ガドゥ」シリーズの訳も手掛けている。実用フランス語技能検定1級・最優秀成績賞受賞。
【商品情報】
「パンダのガドゥ」ムッシュー・タン/作・絵 国津洋子/訳
●発売日:2024年12月3日(火)※一部、発売日が異なる地域がございます
●定価:1,980円
●発行:東京ニュース通信社
●発売:講談社
全国の書店、ネット書店(Fujisan.co.jp<https://www.fujisan.co.jp/product/1281705693/b/2658195/>ほか)にてご予約いただけます。
【関連サイト】
■東京ニュース通信社が発行する雑誌・書籍・写真集・カレンダーなど各商品の総合情報サイト
TOKYO NEWS magazine&mook<https://zasshi.tv/>
■公式X
@tokyonews_books <https://twitter.com/tokyonews_books>
■ガドゥ日本版公式サイト <https://www.gadou.jp/>
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
この記事に関連するニュース
-
【12月10日(火)発売】「Kevin's English Room」のやまが、フランスの心温まる絵本「3びきのおばけ」を翻訳
PR TIMES / 2024年11月11日 12時45分
-
【12月10日(火)発売】「Kevin's English Room」のやまが、フランスの心温まる絵本「3びきのおばけ」を翻訳
@Press / 2024年11月11日 11時10分
-
使いやすい! 調べやすい! 見やすい! スター約6,500人の最新プロフィール掲載「TVスター名鑑2025」本日発売
PR TIMES / 2024年11月2日 11時45分
-
人気YouTuber「Kevin's English Room」のやまが、フランスのおしゃれで心温まる絵本を翻訳! やまのお渡し会イベントも開催決定!!
PR TIMES / 2024年10月25日 17時15分
-
室井慎次が帰ってくる! “踊るプロジェクト”最新映画主演の柳葉敏郎が表紙! 1日6Pの日別番組表が見やすさ最強! のデジタルTVガイド12月号、本日発売
PR TIMES / 2024年10月24日 10時45分
ランキング
-
1相鉄かしわ台駅、地元民は知っている「2つの顔」 東口はホームから300m以上ある通路の先に駅舎
東洋経済オンライン / 2024年11月22日 6時30分
-
2「築浅のマイホームの床が突然抜け落ちた」間違った断熱で壁内と床下をボロボロに腐らせた驚きの正体
プレジデントオンライン / 2024年11月22日 17時15分
-
3三菱UFJ銀行の貸金庫から十数億円抜き取り、管理職だった行員を懲戒解雇…60人分の資産から
読売新聞 / 2024年11月22日 17時55分
-
4ジャパネット2代目に聞く「地方企業の生きる道」 通販に次ぐ柱としてスポーツ・地域創生に注力
東洋経済オンライン / 2024年11月22日 8時0分
-
5会社員が考える“テレワークのデメリット” 「会話不足」「公私の切り替えが曖昧」を超えた1位は?
ITmedia ビジネスオンライン / 2024年11月22日 7時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください