トイレの窓にブラインドを付けて3年、実は外から丸見えだった!―中国
Record China / 2024年6月11日 0時0分
![トイレの窓にブラインドを付けて3年、実は外から丸見えだった!―中国](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/recordchina/recordchina_RC_935056_0-small.jpg)
中国・江蘇省蘇州市で、女性宅のトイレが3年間にわたり外から丸見えだったことが判明するという出来事があった。
中国・江蘇省蘇州市で、女性宅のトイレが3年間にわたり外から丸見えだったことが判明するという出来事があった。
現地メディアによると、当事者の女性・江(ジアン)さんが先日エレベーターに乗った時、同じ集合住宅に住む女性から声をかけられ、「ブラインドに注意した方がいいわよ」と遠回しに注意された。女性は自宅のトイレの窓に外から見えないようブラインドを設置していた。
おばさんの注意を受けて外から自分の家のトイレを見てみたところ、どの角度に調節しても中の様子が見えてしまう位置があることに気付き「(精神が)崩壊した」という。江さんは3年前に賃貸でこの部屋に入居し、ブラインドは入居した時に設置したものだった。
![](https://d32xtqhs6m4dwf.cloudfront.net/newRc/m720/20240610/951348ff950298e3a7ef005624686c5e.jpg)
江さんは「ほとんど丸見えだったってことですね」と苦笑し、「同じような状況の人は注意してください」と呼び掛けた。
中国のネットユーザーからは「これは恥ずかしい」「おばさんが教えてくれて良かったね」「まあ、気まずいのは本人より見てる方だったと思うけどね」「ブラインドの角度調節、あるいは設置した向きが間違っているのでは?」「3年も経ってから。もう少し早く教えてほしいもんだ」「だから私はブラインドが好きじゃないのよ」などのコメントが寄せられている。(翻訳・編集/北田)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
能登半島地震から半年、メディアが伝えない被災者たちの悲痛な本音と非情な現実
ニューズウィーク日本版 / 2024年7月1日 10時40分
-
不動産会社の女性経営者が教える! 意外と知らない「キッチンの間取りでわかるNG物件の特徴」
ananweb / 2024年6月22日 20時0分
-
韓国に「おばさん立ち入り禁止」のスポーツジムが登場=ネットには賛否の声「不快」「自己防衛だ」
Record China / 2024年6月13日 20時0分
-
エアコン&サーキュレーターのW使いで湿気を退治! おすすめ“サーキュレーター”5つ
ananweb / 2024年6月12日 19時0分
-
不動産会社の女性経営者が教える! 梅雨時は特に危険「湿気の影響を受けやすいNG物件の特徴」
ananweb / 2024年6月8日 19時50分
ランキング
-
1「敵前逃亡」で兵士25人に死刑 コンゴ軍事法廷
AFPBB News / 2024年7月4日 13時59分
-
2英総選挙きょう投開票、「穏健」労働党が大勝見込み…スターマー党首が左派色改め現実路線へ回帰
読売新聞 / 2024年7月4日 9時46分
-
3ウクライナ軍、ドネツク州要衝の一部地区から撤退 ロシア軍侵入
ロイター / 2024年7月4日 19時8分
-
4イスラエル、西岸で12.7平方キロ「国有地化」 過去30年で最大の土地接収
AFPBB News / 2024年7月4日 13時2分
-
5新興国結束で米に対抗=ベラルーシ加盟、次回中国―上海協力機構
時事通信 / 2024年7月4日 20時6分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)