台湾人女優が日本の電車での出来事に驚き=「日本人ってどれだけ…」―台湾メディア
Record China / 2024年7月4日 22時0分
![台湾人女優が日本の電車での出来事に驚き=「日本人ってどれだけ…」―台湾メディア](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/recordchina/recordchina_RC_936482_0-small.jpg)
台湾メディアの三立新聞網は4日、台湾人女優のパティ・ウー(呉怡霈)が日本の電車での出来事に驚いたとの記事を掲載した。写真はパティ・ウーのフェイスブックより。
台湾メディアの三立新聞網は4日、台湾人女優のパティ・ウー(呉怡霈)が日本の電車での出来事に驚いたとの記事を掲載した。
パティ・ウーは昨年、交際13年の日本人の恋人AKIRAさんと結婚を発表し話題になった。結婚後も仕事の合間を縫って日本に旅行に訪れているようだが、このほど「驚き」の体験があったことをSNS・Threads(スレッズ)で明かした。
パティ・ウーは「東京で通勤ラッシュの時間帯に電車に乗った際、あまりの混雑のため胸が他の男性乗客の背中に当たってしまった」としつつ、「彼は何事もなかったかのように本を読んでいた」と報告。「そして、車内には夏の汗のにおいは一切なかった。日本人ってどれだけ自律的なのかしら」と驚きをもってつづった。
この投稿に他のユーザーからは「彼は痴漢に間違われるのが怖かったんだよ」「どんな反応すればいいの?」「男性としてはどんな反応をしても危険。こういう場合は反応しないのが唯一の正解」などのコメントが寄せられ、パティ・ウーは「それもそうね(笑)」「申し訳なかったわ」などと同調した。
また、「日本の通勤ラッシュの時間に電車に乗る勇気はない。怖すぎる」「以前、朝のラッシュ時に中央線に乗ったけど、汗のにおいは全くしなかったな」「去年の夏に大汗かきながらスーツケースを持って電車に乗った。マスクをしていたけどそれでも日本のイケメンの香水のにおいを感じた」「夏の電車は制汗剤と香水のにおいが充満」などのコメントも寄せられている。
パティ・ウーはその後の投稿で夏に日本を訪れるのは10年ぶりだと明かし、「溶けて蒸発するほど暑い。まるでハワイに来たみたい」とつづっている。(翻訳・編集/北田)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
台湾在住だったディーン・フジオカの妹・藤岡麻美 日本に完全帰国「日本での生活がスタートしております」
スポニチアネックス / 2024年7月4日 9時39分
-
訪日観光客がSNSには決して出さない「日本」への本音 「日本で暮らすことは不可能」「便利に見えて役立たない」と感じた理由
NEWSポストセブン / 2024年7月1日 16時15分
-
Snow Man・目黒蓮、役衣装での電車利用にハラハラも「下を見ている方も多くて意外といける」
クランクイン! / 2024年6月28日 18時10分
-
“日本=醤油のニオイ”は都市伝説? 無臭すぎる日本は「異常」…ロシア人YouTuberの本音に110万再生「空港は新品のニオイがする」
ORICON NEWS / 2024年6月20日 8時20分
-
梅雨の“体臭トラブル”激増中!「大会ご参加の際は入浴等を徹底して頂き、清潔な状態で…」カードショップが異例の警告、通勤電車では…
集英社オンライン / 2024年6月9日 12時0分
ランキング
-
1「敵前逃亡」で兵士25人に死刑 コンゴ軍事法廷
AFPBB News / 2024年7月4日 13時59分
-
2英総選挙きょう投開票、「穏健」労働党が大勝見込み…スターマー党首が左派色改め現実路線へ回帰
読売新聞 / 2024年7月4日 9時46分
-
3ウクライナ軍、ドネツク州要衝の一部地区から撤退 ロシア軍侵入
ロイター / 2024年7月4日 19時8分
-
4イスラエル、西岸で12.7平方キロ「国有地化」 過去30年で最大の土地接収
AFPBB News / 2024年7月4日 13時2分
-
5新興国結束で米に対抗=ベラルーシ加盟、次回中国―上海協力機構
時事通信 / 2024年7月4日 20時6分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)