公園のあずまやが落雷で倒壊、6人死亡10人けが―江蘇省常州市

11日午後8時半すぎ、江蘇省常州市経済開発区横山橋鎮内の公園のあずまやが落雷で倒壊し、雨宿りをしていた複数の人が閉じ込められた。けがをした16人が病院に搬送され、重傷を負った6人が死亡した。

中国メディアによると、11日午後8時半すぎ、江蘇省常州市経済開発区横山橋鎮内の公園のあずまやが落雷で倒壊し、雨宿りをしていた複数の人が閉じ込められた。

市と区の警察や消防などがけがをした16人を病院に搬送。重傷を負った6人が死亡し、10人は容体が安定しているという。

現地では当時、大気の状況が不安定となり局地的な豪雨、落雷、竜巻などが発生する「強対流天気」に見舞われていたという。（翻訳・編集/柳川）