中国の日本料理店が苦境、「高くて手が出ない」の声も
Record China / 2024年8月29日 10時0分
中国SNSの微博にこのほど、「中国国内で多くの日本料理店が苦境に立たされている」との話題が登場した。写真は日本料理店。
中国SNSの微博(ウェイボー)にこのほど、「中国国内で多くの日本料理店が苦境に立たされている」との話題が登場した。
この話題について、中国メディアの頭条新聞はポッドキャストで人気のユニットが開いた焼き鳥酒場が最近、立ち上げから1年半で閉店したことを説明。経営側によると、今年はずっと赤字続きで5月の売り上げは前年同月に比べ30%下がった。夏の繁忙期に逆転の希望を託して低価格メニューを打ち出すなどしたものの、あまり効果はなかったという。
また、浙江省杭州市内にある客単価400元(約8000円)程度のレストラン約100軒の統計を取ったあるブロガーは、リスト内の40軒がすでに倒産していること、うち半分近くを日本料理店が占めていることに最近気付いた。
今年の状況について、「消費の格下げがもたらした衝撃は去年の日本の処理水放出より大きい」との意見は少なくないという。
頭条新聞はネットユーザーに向けて日本料理店を利用する頻度を問うアンケート調査も実施しており、中国のネットユーザーからは処理水の問題に言及するコメントや、「そういえば確かにここ数年は行くことが減った。学生時代は大好きだったのに」「全体的に言えば日本料理は比較的単調」「答えは簡単。値段が高すぎる」「日本料理を食べるのが減ったのはまずいからではなく、すごく高くて量が少ないから。高くて手が出ない!」「高いから頻繁には行けないが、それでも月に1回は食べる」「地元のスシローは毎日行列だ」などの声が上がっている。(翻訳・編集/野谷)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
やよい軒「色とりどりの味噌かつ煮」味変の魅力 「時々無性に食べたくなる」「ご飯が進みすぎる」
東洋経済オンライン / 2024年9月26日 12時0分
-
「ネタ不足がやっと解消する」“中国 日本の水産物輸入再開”日中が合意 北京の日本料理店が期待
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年9月21日 17時6分
-
深圳日本人学校の男児殺害に日本はもっと怒るべきだ
ニューズウィーク日本版 / 2024年9月20日 15時58分
-
焼肉店「牛角」の女性半額キャンペーンが物議=中国ネット「なぜ?」「日本人は…」
Record China / 2024年9月4日 12時0分
-
福島原発の処理水放出から1年、中国の反日感情は大きく減退―英メディア
Record China / 2024年8月29日 8時0分
ランキング
-
1中国大使「深圳の事件、冷静に対処する」 都内で中国建国75年レセプション
産経ニュース / 2024年9月26日 19時23分
-
2中国、海自艦の台湾海峡通過めぐり「政治的な意図を警戒」 中国外務省報道官が表明
産経ニュース / 2024年9月26日 17時36分
-
3香港ネットメディア前編集長に禁錮1年9月…報道を「扇動」と判断、香港返還後で初
読売新聞 / 2024年9月26日 23時45分
-
4ウクライナに1兆円超支援 米、来月独で首脳会合主催
共同通信 / 2024年9月26日 22時47分
-
5イスラエル、レバノン市民に電話で退避警告 国営通信社
AFPBB News / 2024年9月23日 18時31分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください