新型iPhone16は韓国語が使えない?韓国でまたアップルの「韓国冷遇説」が浮上
Record China / 2024年9月17日 21時0分
16日、韓国・チャンネルAは「米アップルが新型iPhoneの第1次発売国に初めて韓国を含めたが、人工知能機能が韓国語に対応していないため、依然として『韓国冷遇』の指摘が出ている」と伝えた。
2024年9月16日、韓国・チャンネルAは「米アップルが新型iPhoneの第1次発売国に初めて韓国を含めたが、人工知能機能が韓国語に対応していないため、依然として『韓国冷遇』の指摘が出ている」と伝えた。
アップルは最近、電子メールを自動で要約したり、単語を入力するだけで写真とビデオを探したりできる独自開発の生成AI機能「アップル・インテリジェンス」を搭載した最新のiPhone16を発表した。
記事によると、アップルはiPhone16の第1次発売国に初めて韓国を含めた。アップルはこれまで一度も韓国を第1次発売国に含めたことがなく、「韓国を冷遇している」と批判されてきたという。
ところが今回は、目玉機能の生成AIが韓国語に対応していないため「無用の長物」と批判されている。アップルは最近「25年に日本語、中国語、フランス語、スペイン語に対応する」との計画を発表したが、韓国語については言及がなかった。さらに発売価格も125万ウォン(約13万3000円)で日本や米国より高く、依然として「韓国冷遇」の指摘が出ているという。
韓国のウィ・ジョンヒョン中央大学経営学部教授は「中国で業績が落ち込んでいるため、市場シェアを維持するために韓国というITテストベッド国でどこまで通用するか一度試してみたいという考えとみられる」と分析した。
この記事を見た韓国のネットユーザーからは「それでもiPhoneをステータスにする韓国人が多いのはなぜ?」「見栄っ張りの韓国人はどんなに冷遇されてもiPhoneを買うだろう」「iPhoneの性能がずば抜けているわけではない。なのに韓国の若者の間ではiPhoneがブーム。冷遇されてまでiPhoneを使いたい人の気持ちが分からない」「韓国人ならサムスンのGalaxyを使おうよ。他の国より高くても、われわれの誇りであるサムスンに投資すると考えて購入しよう。韓国語に対応していないiPhoneを買うなんてばかばかしい」「Galaxyの方が機能やアフターサービスの面ではるかに優れているのに」などの声が上がっている。(翻訳・編集/堂本)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
アップル、ファーウェイ、そして韓国サムスン…激化する次世代スマホ戦争
KOREA WAVE / 2024年9月13日 12時0分
-
アップルの“後出しじゃんけん” 最新iPhone16発表 グーグル・サムスン スマホに続々と「生成AI」なぜ?【news23】
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年9月11日 15時39分
-
新型iPhone、独自の生成AI搭載で復権なるか…アンドロイドより「機能見劣り」の声も
読売新聞 / 2024年9月11日 8時57分
-
ファーウェイが三つ折りスマホ発表、2800ドルから アップルに対抗
ロイター / 2024年9月10日 18時40分
-
アップルのiPhone16、中国で不評 AI対応せず
ロイター / 2024年9月10日 15時9分
ランキング
-
1イスラエルとヒズボラ、衝突激化の懸念 米長官はガザ停戦協議のためエジプトへ
産経ニュース / 2024年9月17日 17時47分
-
2トランプ氏また暗殺未遂の異常事態 容疑者は元支持者、11時間超待ち伏せか 分断進む米社会「トランプ氏への批判的な報道が関係も」
zakzak by夕刊フジ / 2024年9月17日 15時14分
-
3ミャンマーで台風11号による洪水被害、226人死亡・30万人避難…国軍トップが異例の支援呼びかけ
読売新聞 / 2024年9月17日 19時53分
-
4台湾海峡で米軍機追尾 中国軍発表
AFPBB News / 2024年9月17日 18時50分
-
5カナダ補欠選挙で与党敗北、トルドー首相への辞任圧力増す見通し
ロイター / 2024年9月17日 19時50分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください