キムチ漬けシーズン控える韓国、白菜値上がりで中国産16トン輸入=中国ネット「16…トン?」
Record China / 2024年9月30日 11時0分
中国メディアの環球網は26日、国内の白菜価格上昇で中国産の輸入に踏み切った韓国に第1陣の16トンが到着したことを伝えた。資料写真。
中国メディアの環球網は26日、国内の白菜価格上昇で中国産の輸入に踏み切った韓国に第1陣の16トンが到着したことを伝えた。
韓国では猛暑などの影響で白菜が値上がりしており、9月中旬の卸売価格は1株9500ウォン(約1000円)だった。
キムチ漬けのシーズンを控え、家計負担が拡大していることを受け、韓国政府は需給安定のために中国からの輸入を決定。環球網が韓国・聯合ニュースの報道として伝えたところによると、韓国農林畜産食品部は26日、中国産白菜16トンがすでに到着したこと、今後は韓国および中国国内の収穫状況に基づいて輸入の拡大を検討することを表明した。
韓国政府が中国から白菜を輸入するのは今回が5回目で、過去には2010年に162トン、11年に1811トン、12年に659トン、22年に1507トンを輸入したという。
中国SNSの微博(ウェイボー)では「中国産白菜16トンが韓国に到着」との話題を巡り、「16…トン?」「16万トンじゃなくて?」「16トンで価格が安定するの?」という声や「中国産白菜は食べないって言わなかったっけ」「中国の国内価格への影響は?」などの声が寄せられた。(翻訳・編集/野谷)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
韓国「高すぎる」野菜に店も客も尻込み…「驚異の高値」白菜、ピンチヒッターは「中国産」
KOREA WAVE / 2024年9月27日 12時0分
-
キムチ危機の韓国、政府が中国産白菜の輸入に踏み切る=ネットには否定的な声「中国産はお断り」
Record China / 2024年9月25日 10時0分
-
奥さん、わかるわかるわかるわ~無理よね・韓国
Global News Asia / 2024年9月16日 12時0分
-
「このままでは韓国産キムチが消える」…気候変動で白菜が“絶滅の危機”
KOREA WAVE / 2024年9月7日 14時0分
-
日本の米不足いつまで、中国専門家「日本の米輸入が増えるかもしれない」―中国メディア
Record China / 2024年9月5日 15時0分
ランキング
-
1生成AIは銀行員に代われるか? 顧客対応、コンプラチェック――進む金融業界の活用事例
ITmedia ビジネスオンライン / 2024年9月30日 6時0分
-
2深圳の男児刺殺受け、日中の定期航路50年記念式典が中止「お祝いふさわしくない」
読売新聞 / 2024年9月29日 20時19分
-
3食欲の秋に、スタミナ満点のしょうが焼き!おうちでも真似できる美味しく作れるワザも
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年9月29日 17時2分
-
4【どうして?】ブレーキを踏んでいないのに…ブレーキランプがつきっぱなし 「バッテリー上がりや思わぬ事故の原因に」整備士が対処法を解説
まいどなニュース / 2024年9月28日 7時32分
-
5日本のおかげでエヌビディアは世界一の企業になった…創業2年目の倒産危機を救ったゲーム会社の粋な計らい
プレジデントオンライン / 2024年9月30日 7時15分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください