トランプ氏勝利で米国に起こる5大変化―米メディア

6日、中国新聞網は、トランプ氏が米国大統領選挙に勝利した後で起きると米紙が予測した5つの変化について紹介する記事を掲載した。

2024年11月6日、中国メディアの中国新聞網は、トランプ氏が米国大統領選挙に勝利した後で起きると米紙が予測した5つの変化について紹介する記事を掲載した。

記事は、米紙ニューヨーク・タイムズがトランプ氏の大統領返り咲きによって米国内に生じる変化を5つ挙げたことを伝え、その内容を紹介している。1つ目は大統領の権力強化。ホワイトハウスから独立した連邦政府部門の中で大統領の権力が強まるとともに、トランプ氏が「身内」を多く配することで権力バランスを変えるだろうとした。

2つ目は、政治ライバルへの打撃。トランプ氏が大統領の権力を利用して政敵に報復を加える可能性が高く、一番のターゲットはバイデン大統領とその家族だと指摘。トランプ氏が以前「再選したらバイデン氏とその家族の調査を行う特別検査官を任命する」との意向を示していたことを紹介した。3つ目は移民管理の強化。移民取り締まりはトランプ氏にとって政策の柱の一つであり、第2次政権発足後には毎年100万人を超える不法移民の強制退去が行われる見込みだとしている。

4つ目は、大規模な課税。トランプ氏は大多数の輸入商品に10％の新たな関税を付加しようとしており、この影響により米国国内の物価高に加えて世界的な貿易戦争が生じ、米国の輸出業者の利益が損なわれるとの見方を示した。そして5つ目は欧州との疎遠化。欧州とのつながりが弱まることにより北大西洋条約機構（NATO）が弱体化するだけでなく、米国が進んでNATOから脱退する可能性すらあると予測した。

ニューヨーク・タイムズの5つの予測は中国のネット上で注目を集め、微博のトレンドワードランキングで最高6位に入った。中国のネットユーザーは「群れから外れたがる課税おじさんが帰ってきた」「トランプ氏の発言だけでなく、実際の行動にも注視すべき」「今後4年間、中国の輸出は厳しくなったな」「また新たな貿易戦争が起こる」「ロシア・ウクライナ戦争、イスラエルとパレスチナの衝突、そして朝鮮半島問題、これらを解決できればそれだけでトランプ氏はノーベル賞の価値を持つことになる」「トランプ氏の特徴は、予測不可能なところにある」といったコメントを残している。（編集・翻訳/川尻）