福原愛さんの新年のあいさつ、中国SNSでトレンド入り

中国SNSの微博で29日、元卓球選手の福原愛さんの新年のあいさつがトレンド入りした。

中国SNSの微博（ウェイボー）で29日、元卓球選手の福原愛さんの新年のあいさつがトレンド入りした。

中国が春節（旧正月）を迎えたこの日、福原さんは自身の微博を更新。「祝大家新年快楽、蛇年大吉！」などと新年を祝ってたくさんの幸せを祈るメッセージを投稿したほか、赤い服を着て中国語であいさつをする自身の動画も公開し、微博では「福原愛さんが赤い服に身を包んで新年のあいさつ」がトレンドに入った。

福原さんのあいさつに、ネットユーザーからは「愛ちゃん、新年おめでとう！」「愛ちゃんの仕事がうまくいくことを願っています」「愛ちゃんの名前も縁起がいいよね」「福ちゃん、新年おめでとう」などの反応が寄せられている。

また、「愛ちゃんの普通話（中国語の標準語）、どんどん標準的になってる」「次は東北なまりでお願い」などの声も聞かれ、中国メディア・頭条新聞の微博アカウントは四川、福建、山東、東北の四つの選択肢を用意して「福原さんの中国語にはどの地域のなまりがある？」とのネット投票をスタートさせている。（翻訳・編集/野谷）