自由を生きた伊藤野枝の存在は、私たちへの大きなメッセージ 婦人解放運動家・伊藤野枝の生涯を描いた『風よ あらしよ』文庫化 村山由佳×上野千鶴子 対談

婦人解放運動家でアナキスト・伊藤野枝の短くも激しい人生を描いた村山由佳さんの評伝小説『風よ あらしよ』。2020年に刊行されるや否や大きな話題を呼び、第55回吉川英治文学賞を受賞し、ドラマ化もされました。文庫化を記念して、解説を書かれた上野千鶴子さんをお招きした対談をお届けします。

村山由佳×上野千鶴子
自由を生きた伊藤野枝の存在は、
私たちへの大きなメッセージ

婦人解放運動家でアナキスト・伊藤野枝の短くも激しい人生を描いた村山由佳さんの評伝小説『風よ あらしよ』。2020年に刊行されるや否や大きな話題を呼び、第55回吉川英治文学賞を受賞し、ドラマ化もされました。文庫化を記念して、解説を書かれた上野千鶴子さんをお招きした対談をお届けします。

明治から大正にかけて自由を求めて闘い、男を愛し、子を産み育て、3番目の夫・大杉栄と甥とともに28歳で憲兵隊に虐殺された伊藤野枝。その波乱の人生は、様々な書き手によって描かれてきました。上野さんの解説はこう始まります。〈すでに傑作と評判のある伊藤野枝伝があるところに、後から手を出す書き手はどんな蛮勇の持ち主だろうか？〉
村山さんを“蛮勇”に駆り立てた思い。野枝をめぐる男と女の人物評から、昨今のアナキズムブームまで。初対面のお二人の熱い対談をお楽しみください。

構成＝砂田明子／撮影＝露木聡子

寂聴さんの『美は乱調にあり』を
どう読んだか

村山 すばらしい解説をありがとうございました。この本を上野さんがどのように感じられるのか、果たして解説を受けていただけるのか……ものすごくドキドキしていたんです。一行目から、背筋がしゃんとのびました。

上野 うかつに引き受けて、えらいめにあいました（笑）。
今年の1月、NHKEテレの「100分deフェミニズム」に出演した時に、敬愛する歴史家の加藤陽子さん（東大教授）が、フェミニズムの名著として森まゆみさん編の『伊藤野枝集』を挙げておられました。加藤さんご自身は、ものすごく緻密で知的な文章を書く方なのに、伊藤野枝の文章は粗雑で、とうてい緻密とはいえません。えっ、この人がこの本を選ぶの？ と、落差に驚きました。それでも読んでみたらとても面白くて。もちろん瀬戸内寂聴さんの本（『美は乱調にあり』『諧調は偽りなり』上・下）はずいぶん前に読んでおりましたから、ああ、もう一冊、伊藤野枝の本が出たのね、と軽い気持ちで引き受けました。
けれど解説を書くとなると、既にある本を参照しないわけにはいかない。寂聴さんの三冊を読み直し、栗原康さんの『村に火をつけ、白痴になれ 伊藤野枝伝』も読み、そして村山さんの本（単行本）が届いたら、驚くべき厚さでした。

村山 赤い鈍器と呼ばれております……。

上野 さらに関連文献もありますし、これだけ読まなきゃいけない仕事をうかつに引き受けてしまったなと後悔したのですが、結果は、大変面白うございました。

村山 何より嬉しいお言葉です。

上野 今日はまず、寂聴さんご自身も自負をもっておられ、評価も高い、伊藤野枝の評伝がすでにあるなかで、どうしてお書きになる気持ちになったのか。それをお聞きしたいと思ってやって来ました。

村山 解説に書いていただいた通り蛮勇といいますか、無謀だったと思うんですが、きっかけは、編集者の勧めだったんです。栗原康さんの評伝が話題になっていた時期に、村山さんが書いたら面白いんじゃないかと。野枝と私が似ているところがある気がすると言われたんです。

上野 ほおー。どこですか。

村山 どこかしらと思いまして、学生時代に読んだきり記憶の彼方だった寂聴さんの本を読み直しました。栗原さんの本も読みました。

上野 寂聴さんを読み直して、どう思われたかをお聞きしたいです。

村山 寂聴さんは、伊藤野枝のことをあまり好きじゃないのかな、と感じました。憑依して書かれているし、後にこの作品を誇れる仕事とおっしゃるのもわかるんだけど、ちょっと野枝に冷たくないですか、と。うがった見方かもしれませんが、同族嫌悪なのか……私が野枝の著作を読んで感じた気持ちとは、だいぶ温度差がある気がしたんです。もっと味方になってやってもいいんじゃないかな、と歯痒く思いました。

上野 そういう気持ちがないと、野枝の評伝に手を出せませんよね。「私が書く」「私でなければ書けない」という自負がないと。

村山 ああ、確かに。

上野 寂聴さんの伊藤野枝への思い入れは、夫と子どもを捨てて男に走った女に対する同一化だったと思います。その割に、捨てた男と子どものことは、あまり出てきません。例えばそういうところを、村山さんは冷たいと感じられた？

村山 そうですね。瀬戸内晴美さんだった頃の寂聴さんが、子を置いて出奔されたことは皆よく知っているわけで、その寂聴さんが野枝をお書きになるなら、そこはすごく読みたかったところでした。かばうなり、否定するなり、どう感じていらっしゃったのかなと。

上野 捨てた子どものことは彼女の生涯のトラウマでしたから、封印されたのかもしれませんね。そこは彼女の抑制だったのかもしれません。

野枝の「この瞬間を知っている！」
と思いました

上野 野枝とは、どこが「似ている」と思われましたか？

村山 性格は全然違うんです。

上野 性格が似ていたら、私は村山さんとお友達になれませんよ（笑）。私は小説でも歴史上の人物の評伝でも、この人と同時代に生きていたら友達になりたいかを考えながら読むほうですが、伊藤野枝はお友達になりたくない人です。盥で食事を作るとか、勘弁してください。

村山 鏡の裏をまな板にして使った、というエピソードもありましたね。そういうところは幸い似てないんですけど（笑）、野枝が人生の岐路で選ぶ道を、「あっ、この瞬間を知っている」と、何度か思ったんです。さんざんこちらに尽くして育ててくれた人を、思い切り踏みつけ裏切って出て行ったような経験が、私にもあったので。

上野 そこですか！

村山 はい。別離のとき、背中を見送られている間は、これまでの日々を思って胸が痛むんです。だけど角を曲がったとたんに、ああ、自由だ！ と晴れ晴れとするような感情を、私も知っていると思ったんですね。

上野 野枝にはものすごい生命力、自己肯定力がありますよね。この時代に限らず、どの時代にも、珍しい人だと思います。

村山 私は母との関係性のなかで、自己肯定感を持つのが難しいまま大人になったところはあるんです。なのに、ヘンなところで自信があるというか、一人になっても大丈夫というか。

上野 そこも似ている？

村山 かもしれないと。私の場合は自分に自信がない部分と、やみくもな自己肯定感、その両方がないまぜになっているんですが、彼女の行動を見ていると、結局やっていることは同じじゃないかと。

上野 では憑依しただけでなく、憑依される快感も味わわれましたか？

村山 まさしくそうですね。

上野 それは幸せな出会いでしたね。

村山 はい。ただ、評伝小説を書くのは初めてで、準備にはずいぶん時間がかかりました。

上野 今回、寂聴さんの本を読み返して、改めてびっくりしたんです。「私」がしょっちゅう顔を出すでしょう。小説というよりルポルタージュ仕立てになっている。栗原さんの本に至っては、野枝にかこつけて自分のアジテーションをしている。対して村山さんの作品は、よくお調べになっていて、2002年に発見された新資料、野枝が時の内務大臣・後藤新平にあてた4メートルもの手紙もちゃんと引用されています。これは寂聴さんにはできなかったことの一つだと思いますが、そうした資料を踏まえた上で、村山さんは見事に「小説」を書かれていると思いました。

村山 ありがとうございます。

大杉栄が目の前にいたら
惹かれますか？

上野 野枝を書くならば、大杉がもうひとりの愛人、神近市子に刺された有名なスキャンダル「日蔭茶屋事件」は一つのクライマックスです。寂聴さんは、あの事件を『美は乱調にあり』のラストシーンに持ってきました。村山さんはどう書かれただろうと思って大変関心をもって読んだら、内面描写が出てこないで、すべて大杉と市子の会話のやりとりでした。どうしてそうした描写になったのでしょう。

村山 神近市子と大杉の内面は、市子が大杉を刺す前までに両者それぞれの視点から書いておきました。舞台装置が整った段階でくどくど説明を始めてしまうと、せっかくのクライマックスで時間の流れが止まってしまう、それはしたくないなと。おそらく、評伝と思って書いてなかったから、ああなったんだと思います。あくまで小説が書きたかったので。

上野 とても感心しながら読みました。

村山 ああ、うれしい。

上野 男のいい加減さとだらしなさ、女の賭けたものの大きさ。二人の食い違いやすれ違いが会話から浮かび上がってきて、「傍で聞いていたの？」と感じたくらいです。作家の想像力とはこういうものかと感心しました。

村山 ありがとうございます。書く前は、市子はあまり好きなタイプではなかったんです。でも市子の心情を追体験しているうちに、愛おしくなっちゃって。これは刺すよね、よくぞ刺した、と言いたくなるくらい。

上野 市子は理屈を心情が裏切っていくんですよね。市子みたいに半端に知的で頭でっかちだと、男の都合のいい理屈にだまされてしまう。対して妻の保子はなかなかクールな女性ですよね。大杉と別れない上に貢がせているわけですから。

村山 はい。大杉をめぐる女たちの中では、保子が一番好きかもしれないです。

上野 とても知的な人だと思います。どうですか。大杉栄が目の前にいたら惹かれます？

村山 自由恋愛だとかめちゃくちゃなことを言いますけど、放っておけなくなっちゃうかな、という気はします。

上野 「この野郎」と思いながら引きずられそうな気もしますね。いい加減で自己中で、魅力的な男ではありますから。

村山 はい。でも私の推しは村木源次郎なんです。大杉の世話役のようなことをしていて、女子どもにも優しくて。

上野 あっ、私も。一家に一人、村木源次郎みたいな。

村山 わかります！ あれだけおふくろさんみたいなサポートをしながら、一番テロリズムに近いところにいるという。その辺りにゾクゾクしてしまって。

上野 かっこいいですよね。村山さんと男の趣味があって何よりです。この小説は群像劇にもなっていて、キャラの濃い「青鞜」の女たちも出てきます。あの中では、私は平塚らいてうに親近感を持っています。彼女はものすごく観念的で、自己の超越にしか関心のない人。伊藤野枝は行動的で情熱的、真似のできない人だけど、傍にいたら、あまり近寄らないで、って。

村山 野枝は、私も友達は無理かもしれません。いいように振り回される気がして。尾竹紅吉とは友達になりたいです。

上野 そうですか。私は割合、紅吉のようなタイプに慕われます。勘弁してよと思うこともありますが（笑）。

村山 実際目の前にいたら面倒くさいんでしょうね（笑）。

上野 もう一つお聞きしたいのが、冒頭の書き出しです。なぜ死者の目線から始められたのですか。

村山 正直申し上げると、上野さんの解説を読んで初めて、「そういうことだったのか」と気づきました。私は、かわいそうだな、とだけ思っていたんです。本当の彼女は、殺されて投げ込まれた井戸の底にまだいるような気がして、このままではかわいそうだと。それで井戸の底に光を当てるところから始めたんですが、その冒頭を〈「声を失った者」に声を与えるのが作家の役割〉と読み解いてくださって、ああそういうことだったのかと。

上野 この死者にはまだ声を与えられていない。その声を与えるのはほかならぬ「私」だと思われた。だから冒頭にあの場面が来たわけですね。その自負が素晴らしいし、それがなければこれほど分厚いものを書く気力は湧きません。

村山 自分の中の深層心理に気づかせていただいて、鳥肌が立ちました。

上野 著者が自覚していないことまでを言語化するのが解説者の役割です。その役割を私が果たせたのなら、大変嬉しいです。

政治的でない発言なんてない

上野 アナキズムは今、時ならぬブームです。栗原康さんの本が売れ、その解説を書いたブレイディみかこさんの『アナキズム・イン・ザ・UK 壊れた英国とパンク保育士奮闘記』や『女たちのテロル』が登場し、高島鈴さんという若い書き手の『布団の中から蜂起せよ アナーカ・フェミニズムのための断章』も出ました。村山さんのこの本も、アナキズムブームを後押しする役割を果たし、文庫化によってさらにブームを推進すると思います。アナキズムブームをどう見ておられますか？

村山 たとえば私、ツイッターをやるんですが、そこで少しでも政治的な発言をすると、フォロワーでもない人からそれはそれは袋叩きにあうんです。

上野 村山さんだけではありません。私のところにもしょっちゅうクソリプがきます。クソリプは気になさらないほうがいいです。

村山 そうなんですけど、打たれ弱くて（笑）。だったら書かなきゃいいんですけど、やっぱり黙っていられなくなって書いちゃうんですね。そうするようになったのは、野枝を知ってからです。7、8年前までの私は、政治的な発言によって著作に何かしらの色が付くかもしれないと、黙っておくことが多かったんです。でも野枝を知ってから、おかしいと思うことを黙っているのは卑怯だと。そもそも政治的でない発言なんてないんじゃないかと思うようになりました。

上野 おっしゃる通りです。

村山 政治とは暮らしのことだと、上野さんも書いてらっしゃいます。

上野 パーソナル・イズ・ポリティカルですから。セックスの体位だって政治ですからね。

村山 そうですよね。そういうことを野枝から、アナキズムからも私は受け取ったような気がしていますし、同じように感じて、声を上げ始めている人がいるのかなと思います。

上野 昨今のアナキズムブームは、政治思想の復活というより“気分”のようです。気分の根幹にあるのは、自分を縛るものから逃れ、何もかもぶん投げて自由になりたいという思い。それだけ閉塞感が強いのでしょう。だから村山さんもおっしゃったように、黙っていられないという機運が高まっているんだと思います。とてもいいことです。

村山 はい。大変だっただけにこの本を書いてよかったと思うことはたくさんあって……私はお兄ちゃん子で、歳の離れた兄が二人いるんです。そのうちの一人が、昔、黒ヘルのアジトに居たらしく。

上野 そうなんですか。じゃあお兄様の薫陶を受けていらっしゃる？

村山 いえ、当時は私どころか親たちも全然知らなくて。一方で父は、シベリア抑留を4年経験して帰ってきた人なんですね。

上野 すごいご家族。シベリア抑留者たちの戦後は大変だったと思います。

村山 はい。この小説の連載を始める少し前に亡くなってしまったので、「お父ちゃんにこれ読んでほしかったわ」と兄に言ったら、「実はな」と。

上野 私はお兄様よりいくらか年上ですが、当時から黒ヘルはレアでしたよ。お兄様にはお父様の影響があった？ 反発だったかもしれないですね。

村山 聞いてみたいと思います。そんな話を兄妹でできるようになったのも、この本を書いたのがきっかけです。

上野 先ほど、最近の強い閉塞感のなかで、自由を求めて声を上げる人が出てきたという話をしましたが、そのとき、抽象度の高い自由という理念ではなく、自由を生きた生身の人間が目の前にいることは大きなメッセージになります。百年前の日本でこれほど自由に生きた女性を、村山さんが今の日本に蘇らせた功績はとても大きい。この作品は、必ず後世に残ると思います。

村山 ありがとうございます。上野さんも私たちにとって、そういう存在です。生身の上野さんから勇気をいただいています。

上野 私はしがない元大学教師でございますが、今回、ご指名いただいて光栄でした。

風よ あらしよ 上

村山 由佳

2023年4月20日発売

990円（税込）

文庫判／416ページ

ISBN：

978-4-08-744507-7

明治大正を駆け抜けた婦人解放運動家、アナキスト伊藤野枝。その鮮烈な生涯を描き出す、圧巻の評伝小説!
作家デビュー30周年

明治28年、福岡県今宿に生まれた伊藤野枝は、貧しく不自由な生活から抜け出そうともがいていた。「絶対、このままで終わらん。絶対に……!」野心を胸に、叔父を頼って上京した野枝は、上野高等女学校に編入。教師の辻潤との出会いをきっかけに、運命が大きく動き出し──。野枝自身、そして野枝を巡る人々──平塚らいてう、大杉栄らの視点で織りなす、圧巻の評伝小説。第55回吉川英治文学賞受賞作。

風よ あらしよ 下

村山 由佳

2023年4月20日発売

990円（税込）

文庫判／408ページ

ISBN：

978-4-08-744508-4

「彼女が時代のヒロインになるとき、わたしたちもまた自分の生き方を励まされるのだ。」上野千鶴子氏(解説より)
作家デビュー30周年の集大成 いま最も読まれるべき、圧倒的傑作!

思想的対立を機に、夫である辻との関係は空疎になっていく。『青鞜』の出版も行き詰まる中で、大杉栄──異性の親友であり、共に闘う同志でもある男の存在が、日々大きくなっていくが……。吹き荒れる嵐のような日々、やがて訪れる束の間の炉辺の幸福。その果てに待ち受けていたのは──。女として、アナキストとして、明治大正を駆け抜けた伊藤野枝。その短くも鮮烈な生涯を描き出す傑作長編。

オリジナルサイトで読む