戸田奈津子が長男のお世話もしたハリウッド女優スーザン・サランドン「彼女が出ていれば傑作と思っていい」
集英社オンライン / 2024年5月25日 19時0分
〈「よく知ってはりますね!」仏教徒リチャード・ギアと戸田奈津子の思い出とは。巨匠・黒澤明に意見して現場を凍りつかせたことも…〉から続く
字幕翻訳の第一人者・戸田奈津子さんは、学生時代から熱心に劇場通いをしてきた生粋の映画好き。彼女が愛してきたスターや監督の見るべき1本を、長場雄さんの作品付きで紹介する。
長男が日本に行くからよろしく
スーザン・サランドンはどんな役柄でも上手にこなす万能女優。女の友情を描いた『テルマ&ルイーズ』(1991)もいい作品だったし、彼女があの映画を引っ張っていました。
見るべき1本をあげるとすると、ショーン・ペンと共演した『デッドマン・ウォーキング』(1995)でしょうね。死刑囚と対話し、その死を見届ける尼僧という難しい役。当時パートナーだったティム・ロビンスが監督と脚本、製作を務めて、スーザンはアカデミー主演女優賞を受賞しました。
彼女は、故ロビン・ウィリアムズの元夫人で、今も私が親しい映画プロデューサーのマーシャ・ウィリアムズの親友なの。私がニューヨークへ行ったときに、たまたまマーシャとスーザンと一緒にお食事をしました。そのとき、「今度ミュージシャンの長男が日本に行くからよろしく」と頼まれて、お世話をしたりも……。
映画の中ではとても存在感があるから大柄に見えるけれど、実際はとても小柄で、そのギャップに驚きました。役柄の幅の広さはやっぱりすごい。彼女が出ていれば見応えのある映画だと思って間違いないですよ。
語り/戸田奈津子
アートワーク/長場雄
文/松山梢
『デッドマン・ウォーキング』(1995) Dead Man Waking 上映時間:2時間2分/アメリカ
ルイジアナ州・ニューオーリンズ。尼僧のヘレン(スーザン・サランドン)は死刑囚のマシュー(ショーン・ペン)から手紙を受け取り、彼と接見することに。マシューの罪状は、若いカップルの殺人及び強姦だった。
無実を主張するものの認められず、死刑が執行されることになったマシュー。ヘレンはカウンセラーとして交流するうちに彼と心を通わせ、死刑執行を回避しようと奔走する。
スーザン・サランドン
1946年10月4日生まれ、アメリカ・ニューヨーク出身。映画『ジョー』(1970)でデビュー。『ロッキー・ホラー・ショー』(1975)で一躍注目を集めた。『アトランティック・シティ』(1980)『テルマ&ルイーズ』(1991)『ロレンツォのオイル/命の詩』(1992)『依頼人』(1994)でアカデミー主演女優賞にノミネートされ、1995年の『デッドマン・ウォーキング』(1995)で同賞を受賞した。
主な出演作は『ハンガー』(1983)『イーストウィックの魔女たち』(1987)『さよならゲーム』(1988)『グッドナイト・ムーン』(1998)『地上より何処かで』(1999)『17歳の処方箋』(2002)『Shall we Dance? シャル・ウィ・ダンス?』(2004)『告発のとき』(2007)『ラブリーボーン』(2009)など。俳優のクリス・サランドンと離婚後、1988年から2009年まで『デッドマン・ウォーキング』の監督でもある俳優のティム・ロビンスと私生活のパートナーだった。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
戸田奈津子「会った女性みんながメロメロに」ケヴィン・コスナーが愛された理由とは…90年代ハリウッドを席巻した大スターの見るべき1本
集英社オンライン / 2024年7月20日 12時0分
-
初来日時、足を組んだだけで下着をはいてるかはいてないかで話題に…「ドン!っと客席を向くのよ」舞台で全裸になりニューヨーク中の話題をさらった女優とは
集英社オンライン / 2024年7月7日 14時0分
-
「ショーシャンクの空に」主演した87歳と65歳 スキンヘッド、シルバーヘアの2ショット「長生きして」「偉大な2人」
まいどなニュース / 2024年6月28日 7時22分
-
ショーン・ペン、元妻マドンナをバットで殴ったという噂を否定「彼女は愛する人」
クランクイン! / 2024年6月25日 15時0分
-
ラッセル・クロウは怒りっぽいけどチャーミング? 戸田奈津子「取材陣と一緒に写真を撮ろう」と言ったのはこれまで彼だけ
集英社オンライン / 2024年6月23日 11時0分
ランキング
-
1やす子「24時間」マラソン曲解され拡散「アンチという言い方してません…過激な発言をする皆さんが怖い」
スポニチアネックス / 2024年7月22日 18時43分
-
2《円満離婚なんてない》田中美佐子、格差婚から“仮面夫婦”と言われて29年「生じていた3年前の異変」「突然消えた結婚指輪」元夫は女性ファンとラブホデート
NEWSポストセブン / 2024年7月22日 16時15分
-
3【海のはじまり】元カレが「クズすぎる」と非難殺到 トドメの「お大事にね」で怒り爆発「なにこいつ」
スポーツ報知 / 2024年7月22日 21時55分
-
4「えげつないセクハラくらって…」純烈メンバーが年収公開も“少なすぎ”と同情されるワケ
週刊女性PRIME / 2024年7月22日 18時0分
-
5現在44歳「再現ドラマの女王」美ぼうにネット騒然「めっちゃキレイ」まさかの収入額に驚愕「マジかよ」
スポーツ報知 / 2024年7月22日 15時35分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください