「日本と中国の違いすら…」黒人侍“弥助”で炎上の仏ゲーム、問題は時代考証だけじゃない。東大生の考察は
日刊SPA! / 2024年7月28日 15時53分
![「日本と中国の違いすら…」黒人侍“弥助”で炎上の仏ゲーム、問題は時代考証だけじゃない。東大生の考察は](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/spa/spa_20240728_02019257_0-small.jpg)
―[貧困東大生・布施川天馬]―
◆『アサシン クリード シャドウズ』が炎上中
『アサシン クリード』というゲームをご存じでしょうか? 世界トップメーカーのユービーアイソフトが手掛け、プレイヤーは十字軍時代のヨーロッパや、古代エジプトなど様々な時代地域でアサシン(暗殺者)となります。メインシリーズだけで10作以上もつくられている長寿タイトルです。
『アサシン クリード』はシリーズごとに時代や地域設定などが異なり、次作『アサシン クリード シャドウズ』(以下、『シャドウズ』)は、ついに戦国時代の日本が舞台となりました。同シリーズには日本人のファンも多く、日本の町を駆け巡るアサシンの姿を熱望した方も多いはず。
しかし、いまこの最新作が大炎上しています。一見すると、「主人公が、日本人ではなく黒人だから」と捉えてしまいがちですが、実はこの問題の背景には、もっと根深いものがありました。今回は、その理由をお伝えします。
◆信長に仕えたとされるアフリカ人・弥助がなぜか「伝説の侍」に
そもそも、問題となっている『シャドウズ』は、侍の弥助と、くのいちの藤林奈緒江が主人公のダブルキャスト作品です。代々シリーズを通してアサシンは現地人が常でしたが、今回はアフリカ人の弥助が起用されています。
弥助は、キリスト教宣教師に連れられて訪日し、信長に仕えたとされるアフリカ人であり、彼については少ないながらも歴史文献に記述があります。ただ、本当にわずかな記述しかない上に、彼を侍と断定できる証拠はないようです。
実際、『信長公記』などを見ても、弥助についての記述は薄く、彼をテーマに一冊の本を仕上げるには、多くを想像で補わなくてはならないでしょう。
ユービーアイソフトは『シャドウズ』を当初は「慎重な考証を重ねた歴史的正確性の高い作品」として認識しており、インタビューでもそう紹介していました。
ですが、先ほど述べた通り、弥助を侍と断定するには言い難いにも関わらず、「圧制者から日本を救う伝説の侍」とするなど、正確性が高いとは言えません。
◆ずさんな歴史考証
もちろん、ゲームなのでフィクションの設定で固めている可能性はあります。ですが、それ以外にも、「城内の畳が正方形」「家臣が当時一般的でなかったとされる正座をしている」「神社の境内で線香を炊く」など、日本について十分な検討と考証を重ねているとは考えられない描写が続きました。
この記事に関連するニュース
-
信長に仕えた黒人の「弥助」を侍に仕立てたゲームが炎上 仏メーカー「フィクション」と釈明、それでも批判収まらず
J-CASTニュース / 2024年7月25日 20時27分
-
黒人侍騒動、「アサシン クリード」開発元が釈明「創作表現の自由」
AFPBB News / 2024年7月24日 11時45分
-
「アサシン クリード シャドウズ」めぐりUbisoftがコメント 歴史・文化描写への懸念に謝罪 弥助の描写については「あくまでもフィクション」
ねとらぼ / 2024年7月23日 21時25分
-
「アサシン クリード シャドウズ」はフィクション作品──“主人公・弥助”の表現巡り、開発元のUbisoft Japanが声明
ITmedia NEWS / 2024年7月23日 19時38分
-
戦国舞台ゲーム「弥助」の誤認識拡散、内藤陽介氏「正確な情報発信を」栃木「正論」友の会
産経ニュース / 2024年7月23日 14時54分
ランキング
-
1高学歴だと知って驚いた女性俳優ランキング! 2位「北川景子」、1位は?
オールアバウト / 2024年7月26日 12時40分
-
2カズレーザー、家事は「絶対にやらない!」と宣言 もし結婚したら?も「業者に頼めばいい」
スポニチアネックス / 2024年7月27日 21時59分
-
3「ドラえもん」番組最後に、のび太役の声優・小原乃梨子さん追悼「長い間本当にありがとうございました」
スポーツ報知 / 2024年7月27日 20時9分
-
4田中みな実 MEGUMIとは「スーパーに行った仲」 一部報道受け「仲悪くなりようがない」と説明
スポニチアネックス / 2024年7月27日 20時1分
-
5ゆうちゃみ フジモンとの交際否定「付き合ってるわけない」も「先週プール行った」
スポニチアネックス / 2024年7月28日 10時55分
複数ページをまたぐ記事です
記事の最終ページでミッション達成してください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)