大谷翔平MVP発表中継、電話会見 マット日高氏“代役”通訳を全う エンゼルス入団会見でも通訳務め

マット日高氏（中央）は過去に大リーグで石井一久（現楽天シニアディレクター、右）、高津臣吾（現ヤクルト監督）の通訳を務めた

　17年12月のエンゼルス入団会見で大谷の通訳を務めたマット日高氏が、MVP発表中継、電話会見で通訳を務めた。過去に大リーグで石井一久（現楽天シニアディレクター）、高津臣吾（現ヤクルト監督）の通訳を務めたこともある。

　今季、データ分析担当と大谷の通訳を務めたウィル・アイアトン氏は21日の「プレミア12」の米国戦を観戦する姿がスタンドで確認されており、日高氏は“代役”を全うした。