JYJの新曲『BACK SEAT』、放送不可判定!「性行為を連想させるから?」
THE FACT JAPAN / 2014年8月6日 15時22分
人気グループJYJが3年ぶりに完全体としてカムバックした中、彼らの新曲『BACK SEAT』が韓国公営放送局のKBSから放送不可判定を受けた。
KBSは、JYJの2ndフルアルバム「JUST US」のタイトル曲『BACK SEAT』をはじめ、ヒョナ(4Minute)の3rdミニアルバムの『BLACK LIST』と『FRENCH KISS』など14曲について6日、放送不適格判定を下した。JYJの場合、『BACK SEAT』の一部の歌詞が問題になった。KBSの審議は「Put you on back seat」の歌詞が男女の性行為を連想させるという理由を挙げて、放送不可判定をを下した。これと関連してファンたちは猛反発する模様。
ネット上では、「荒唐無稽な解釈だ」、「儒教的な考え方が強い国とは言え、度を過ぎてる」、「英語上手な人、あれを翻訳してくれ」、「制裁だけでは文化の発展はない!!」など反発の声が上がっている。
一方、『BACK SEAT』は、セクシーな歌詞と幻想的なムードがポイントであるアーバンR&Bジャンルで、公開と同時に大きな愛を受けている。久々となる新譜を発表したJYJは、来る9日、ソウルの蚕室(チャムシル)主競技場で単独コンサートを開く予定だ。
THE FACT|パク・ソヨン記者
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「NCT 127」、「Walk」が「ミュージックバンク」2週連続1位で音楽番組3冠
Wow!Korea / 2024年8月11日 11時10分
-
「ENHYPEN」、「Brought The Heat Back」MV公開…ホラーコメディで新たな魅力発散
Wow!Korea / 2024年8月1日 16時19分
-
「FTISLAND」、ミンファンの親友ZICOの音楽バラエティーに出演…新曲「Serious」放送で初公開
Wow!Korea / 2024年7月26日 18時17分
-
「NCT 127」、新曲「Walk」で開いた新しいチャプター…“オールドスクールの神”
Wow!Korea / 2024年7月24日 13時27分
-
歌手CHUU(元今月の少女)、米Forbesが好評「早くにソロアーティストとしての立場を築く」
Wow!Korea / 2024年7月23日 6時28分
ランキング
-
1中丸雄一は復帰どころかこのまま“シューゼロ”危機…アパ不倫で活動休止の大きすぎる代償
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年8月21日 9時26分
-
2「ゴゴスマ」代打MCが冒頭から大汗「申し訳ございません」スタジオ猛ツッコミ「大げさですね」
スポーツ報知 / 2024年8月21日 15時20分
-
343歳で出産。あやまん監督「私の芸は子供に悪影響」と悩む日々…救ったのは夫の一言だった
女子SPA! / 2024年8月21日 8時47分
-
4藤井健太郎氏「関係者には前から噂が広まってしまって」意味深投稿にネット「まじ?」「ドッキリであって」
スポニチアネックス / 2024年8月21日 14時18分
-
5「レコ大」受賞歌手、卵巣がんのため抗がん剤治療へ 延期予定の公演も中止発表
モデルプレス / 2024年8月21日 15時55分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)