JYJの新曲『BACK SEAT』、放送不可判定!「性行為を連想させるから?」
THE FACT JAPAN / 2014年8月6日 15時22分
人気グループJYJが3年ぶりに完全体としてカムバックした中、彼らの新曲『BACK SEAT』が韓国公営放送局のKBSから放送不可判定を受けた。
KBSは、JYJの2ndフルアルバム「JUST US」のタイトル曲『BACK SEAT』をはじめ、ヒョナ(4Minute)の3rdミニアルバムの『BLACK LIST』と『FRENCH KISS』など14曲について6日、放送不適格判定を下した。JYJの場合、『BACK SEAT』の一部の歌詞が問題になった。KBSの審議は「Put you on back seat」の歌詞が男女の性行為を連想させるという理由を挙げて、放送不可判定をを下した。これと関連してファンたちは猛反発する模様。
ネット上では、「荒唐無稽な解釈だ」、「儒教的な考え方が強い国とは言え、度を過ぎてる」、「英語上手な人、あれを翻訳してくれ」、「制裁だけでは文化の発展はない!!」など反発の声が上がっている。
一方、『BACK SEAT』は、セクシーな歌詞と幻想的なムードがポイントであるアーバンR&Bジャンルで、公開と同時に大きな愛を受けている。久々となる新譜を発表したJYJは、来る9日、ソウルの蚕室(チャムシル)主競技場で単独コンサートを開く予定だ。
THE FACT|パク・ソヨン記者
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「NCT WISH」、1stミニアルバム先行公開曲「Dunk Shot」で音楽番組に出演
Wow!Korea / 2024年9月11日 13時29分
-
「NCT WISH」、新曲「Dunk Shot」MVティーザーが話題
Wow!Korea / 2024年9月8日 11時9分
-
「ZEROBASEONE」、音楽番組4冠王達成...「頑張ってくれるすべての方たちに感謝」
Wow!Korea / 2024年9月7日 15時58分
-
「xikers」、新曲「WITCE」のパフォーマンスを1分30秒公開
Wow!Korea / 2024年9月5日 20時45分
-
BOYNEXTDOOR、話題沸騰、新曲「親観覧不可(Dangerous)」
KOREA WAVE / 2024年9月3日 13時31分
ランキング
-
1神田沙也加さん元恋人・前山剛久、出演舞台が中止 関連インスタを全削除 厳しいコメント殺到していた
スポニチアネックス / 2024年9月21日 21時4分
-
2「SHOGUN 将軍」エミー賞18冠で真田広之が渡辺謙をついに凌駕 「英語力」「謙虚さ」が生んだ逆転劇
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年9月21日 9時26分
-
3てんちむ「批判殺到で言いますが」ドキュメンタリー突然の終了発表 号泣&絶叫シーンが物議に
スポニチアネックス / 2024年9月21日 19時49分
-
4「顎のラインがない」ローランドの“ふくよか”激変にツッコミ殺到、尾を引く「デブは甘え」発言
週刊女性PRIME / 2024年9月21日 17時0分
-
5「実業家アピールか」益若つばさ、ふさわしくない服装での工場見学に“あざとい”の重ね塗り
週刊女性PRIME / 2024年9月21日 10時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください